5th of July

5 de julio

5th of July

He leído librosI've read books
Sobre romances de pueblos pequeños'Bout tiny town romances
Pero tal vez el lugar donde crecimos no es lo suficientemente pequeñoBut maybe the place we grew in is not small enough

Solía soñar despiertoUsed to daydream
Aún lo hago a vecesI still do it sometimes
Me encuentro deseando cosas que sé que no pueden ser míasFind myself wishing for things I know can't be mine

Ahora sé que los deseos de estrellas fugaces no son realesI now know shooting star wishes ain't real
Porque te he deseado como un millón de veces'Cause I wished for you 'bout a million times
Estuve sentado en el piso de mi habitación de infanciaI sat on the floor of my childhood bedroom
Con mis ideas de lo que podría pasar entre nosotrosWith my ideas of what could happen between us
Porque no somos imposibles'Cause we're not impossible
Y lucharé hasta que lo sepasAnd I'll fight until you know

Aún recuerdo tus ojos aunque tú no pienses en los míosI still remember your eyes even if you don't think of mine
Sueño contigo en tu cumpleaños, cada cinco de julioI dream about you on your birthday, every fifth of July
Y tu risa aún iluminaría el fuego en mi corazónAnd your laugh would still light up the fire in my heart

BebéBabe
¿Lo entiendes?Get it?
Porque la abreviatura de tu nombre en inglés rima con bebé'Cause the shortening of your name in English rhymes with babe
Así queSo
Esa fue una broma muy malaSo that was a really bad joke
Lo siento muchoI am so sorry
¿Qué estaba pensando?What was I thinking?

Pasos y mi corazón late más rápidoFootsteps and my heart beats faster
Cada vez que te veo caminar por la calleWhenever I see you walking up the street
He ido y venido por este camino como un millón de vecesI've gone up and down this way 'bout a million times
Cuando íbamos a la misma escuela de niñosWhen we went to the same school as kids

Pero todo ha cambiado, no hemos hablado en añosBut everything's changed, we haven't spoken in years
Perdí algo que pensé que no podría perderI lost something I thought I couldn't lose
Y algo eras túAnd something was you

Pero no es demasiado tarde, no es demasiado tardeBut it's not too late, not too late
Y no quiero ser tu amigoAnd I don't wanna be your friend
Así que si alguna vez sientes lo mismoSo if you ever feel the same
Sabes dónde encontrarme, a las ocho todos los díasYou know where to find me, at eight every day
Solo llama mi nombreJust call my name

Ahora sé que los deseos de estrellas fugaces son realesI now know shooting star wishes are real
Porque me sonríes cada mañanaCause you smile at me every morning

¡Hey!Hey!

Ahora sé que los deseos de estrellas fugaces son realesNow I know shooting star wishes are real
Porque me sonríes cada mañana'Cause you smile at me every morning
Estuve sentado en el piso de mi habitación de infanciaI sat on the floor of my childhood bedroom
Escribí un libro sobre lo que podría ser nuestra historiaWrote a book on what could be our story

Podemos comenzar a escribirlo ahoraWe can begin to write it now
Solo agarra la plumaJust grab the quill