Olivia

Olivia

Olivia

OliviaOlivia
OliviaOlivia

Sabía que estaríamos cerca incluso antes de conocernosI knew we'd be close even before we met
El día que escuché tu nombre supe que seríamos mejores amigosThe day I heard your name I knew we'd be best friends
Supongo que mi profecía no estaba tan equivocada después de todoGuess my prophecy wasn't so wrong after all
Quizás en otra vida no dejaste que cayeraMaybe in another life you didn't let me fall

OliviaOlivia
OliviaOlivia

¿A dónde se fue el tiempo? Ayer teníamos catorceWhere'd all the time go? Yesterday was fourteen
Ahora te veo en fiestas, ebria, me da penaNow I see you at parties, wasted, I feel sorry
Apuesto a que ni siquiera puedes recordar mi nombreI bet you can't even remember my name
Pero no creo que alguna vez pueda olvidarteBut I don't think I could ever forget

El dolor que sentí la noche en que me di cuentaThe pain I felt the night when I realized
Que me habías cambiado, no se comparaYou had changed me it doesn't compare
Quizás algún día mires atrás y analicesMaybe one day you'll look back and analyze
Pensarás que es tu caso el que es injustoYou'll think it's your case the one that's unfair

OliviaOlivia
OliviaOlivia

Te hicieron cambiar de escuela, esos que solían ser tus amigosThey made you change schools, those who used to be your friends
Así como intentaron hacerlo conmigoJust like they tried to do with me
No me engañarás, vi todo el procesoYou won't fool me I saw the whole process
De alejarnosOf drifting away

Ahora la chica rizada dice que no eras buena, pero lo erasNow the curly girl is saying you were not nice but you were
Hablando y mirando al pasado, aunque ahora es agridulceTalking looking at the past, though it is now bittersweet
Y cuando todos están hablando, sabes que preferiría confesarAnd when everyone is talking, you know I'd rather confess
Nunca les conté ninguno de tus secretosI never ever told them any of your secrets

La forma en que la vida me golpeó cuando me di cuentaThe way life hit me when I realized
Que me habías cambiado, no se comparaYou had changed me, it doesn't compare
Quizás algún día les contarás a tus hijos sobre míMaybe one day you'll tell your kids about me
Y te sentirás especial porque fuiste mi amigaAnd feel special 'cause you were my friend

OliviaOlivia
OliviaOlivia

Mi espíritu te perseguirá hasta que llegue la muerteMy spirit will haunt you till the reaper's here
Quizás cuando ella te lleve, nos volveremos a encontrarMaybe when she takes you we will meet again
Es la temporada de la verdad, Olivia'Tis the season for truth, Olivia
Tu voz aún resuena en mi cabezaYour voice still lingers in my head

OhOh

La forma en que me sentí la noche en que me di cuentaThe way I felt the night when I realized
Que me habías cambiado, no se comparaYou had changed me, it doesn't compare
Quizás algún día mi cara esté en tus sueñosMaybe one day my face will be in your dreams
Justo cuando pensabas que podrías olvidarJust when you thought you could forget

Quizás algún día les contarás a tus hijos sobre míMaybe one day you'll tell your kids about me
Y te sentirás especial porque fuiste mi amigaAnd feel special 'cause you were my friend
Quizás algún día mires atrás y analicesMaybe one day you'll look back and analyze
Pensarás que es tu vida la que es injustaYou'll think it's your life the one that's unfair

OliviaOlivia
OliviaOlivia