Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 461

La Stessa Lingua (part. Blas Cantó)

Emma Muscat

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Stessa Lingua (part. Blas Cantó)

Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io te parliamo
La stessa lingua
Dimmelo dimmelo
Che c'è qualcosa di te che fa rima con me stanotte
Dimmelo subito

Che possiamo incontrarci anche dentro gli sguardi
Frasi scritte sul vetro
La corsa dell'ultima metro
E ridere senza sapere perché
Anche quando la musica si alza forte io ti sento
Nel suono di una voce che chiama
Che arriva poi si perde nell'aria
E noi che siamo ancora per strada
Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io e te parliamo
La stessa lingua

Y toda la noche rompemos
Y al otro dia volvemos
Me gusta como
Lo hacemos baby quemamos
Like fuego
Quiero aprender el idioma perfecto
Para saber lo que dice tu cuerpo
Cuando te acercas a mi quiero alejarme de ti
Porque no quiero sonar incorrecto

Sotto un cielo che cambia ogni momento
In un caos totale oppure nel silenzio
Nel suono di una voce che chiama
Canta una chitarra gitana
Nessuno terrà sembra lontana
Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io te parliamo
La stessa lingua

Y toda la noche rompemos
Y al otro dia volvemos
Me gusta como lo hacemos
Baby quemamos like fuego

Fatti portare dalla musica che va
Senti il mare che respira
Perché il cuore parla già
Per noi due la stessa lingua
Due città diverse
Lontane mille miglia
Ma io te parliamo
La stessa lingua

Y toda la noche rompemos
Y al otro dia volvemos
Me gusta como lo hacemos
Baby quemamos like fuego
La stessa lingua

La Misma Lengua (part. Blas Cantó)

Dos ciudades diferentes
A mil millas de distancia
Pero nosotros hablamos
La misma lengua
Dímelo, dímelo
Que hay algo de ti que rima conmigo esta noche
Dímelo ahora

Que podemos encontrarnos incluso en las miradas
Frases escritas en el vidrio
La carrera del último metro
Y reír sin saber por qué
Incluso cuando la música sube fuerte, te siento
En el sonido de una voz que llama
Que llega y luego se pierde en el aire
Y nosotros que aún estamos en la calle
Dos ciudades diferentes
A mil millas de distancia
Pero tú y yo hablamos
La misma lengua

Y toda la noche rompemos
Y al otro día volvemos
Me gusta cómo lo hacemos, nena, quemamos
Como fuego
Quiero aprender el idioma perfecto
Para saber lo que dice tu cuerpo
Cuando te acercas a mí, quiero alejarme de ti
Porque no quiero sonar incorrecto

Bajo un cielo que cambia en cada momento
En un caos total o en el silencio
En el sonido de una voz que llama
Canta una guitarra gitana
Nadie parece estar lejos
Dos ciudades diferentes
A mil millas de distancia
Pero nosotros hablamos
La misma lengua

Y toda la noche rompemos
Y al otro día volvemos
Me gusta cómo lo hacemos
Nena, quemamos como fuego

Déjate llevar por la música que va
Siente el mar que respira
Porque el corazón ya está hablando
Para nosotros dos, la misma lengua
Dos ciudades diferentes
A mil millas de distancia
Pero tú y yo hablamos
La misma lengua

Y toda la noche rompemos
Y al otro día volvemos
Me gusta cómo lo hacemos
Nena, quemamos como fuego
La misma lengua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emma Muscat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección