Sangria

Sangria

Sangria

Wie lange noch?Quanto manca?
Wir haben uns schon eine Weile nicht gesehen, die Zeit vergeht nichtNon ci vediamo da un po' il tempo non passa
Aber um dich zu erreichen, glaube ich, ich mache einen FehlerMa per raggiungerti ora mi sa che sbaglio via
Ich weiß, dass jede Straße bis zum Morgengrauen mich direkt zu deinen Lippen führtTanto so che ogni strada fino all'alba mi porta dritta alle tue labbra
Also warte auf michQuindi tu aspetta
Ich weiß, dass du mir wehtustSo che mi fai male
Du bist ein Nagel, der ins Herz gehtSei un chiodo che sta al cuore
Aber ich will diese Nacht mit dir verbringenMa ho voglia di passare questa notte insieme a te
Dass dieses kleine Zimmer zu einem weiten Meer wirdChe questo monolocale diventa un lungo mare
Lass uns die Schuhe ausziehen, dann mach, was du willstTogliamoci le scarpe poi facciamo ciò che vuoi
Und jetzt tanz ein bisschen mit mirE adesso balla un po' con me
Die Musik wird uns mitnehmenLa musica ci porterà con se
Deine Hand in meinerLa tua mano nella mia
Doch wie durch MagieMa come per magia
Küssst du mich und gehst dannMi baci e poi va via
Mit der Sonne, die in ein Glas Sangria untergehtCol sole che tramonta in un bicchiere di sangria
Ich bin das Geheimnis eines Kusses, an den du denkst, während du mit ihm einschläfstIo sono il segreto di un bacio a cui pensi mentre di addormenti con lui
Ich bin das Schuldgefühl eines blauen Flecks, der sanft steigtSono il senso di colpa di un livido che dolcemente sale
Ich bin galant und frage dich deshalbSono galante e quindi te lo chiedo
Willst du mit einem Bandolero tanzen?Vuoi venire a ballare con un bandolero?
Ich spüre schon die Hitze, die Ausrede mit dem Alkohol hält nicht langeIo già sento il caldo, regge poco la scusa dell'alcol
Ich bin kein Heiliger und lasse mich nicht lange bittenIo non sono un santo e non mi faccio pregare
Wenn du dein Engelgesicht rufst, bin ich die FlügelSe chiami il tuo viso d'angelo io sono le ali
Und eine Rose im Bett, ein perfekter LiebhaberE una rosa nel letto, un amante perfetto
Der Name, den du nie vergisstIl nome che non scordi più

Astol VAstol V
Und jetzt tanz ein bisschen mit mirE adesso balla un po' con me
Die Musik wird uns mitnehmenLa musica ci porterà con se
Deine Hand in meinerLa tua mano nella mia
Doch wie durch MagieMa come per magia
Küssst du mich und gehst dannMi baci e poi va via
Mit der Sonne, die in ein Glas Sangria untergehtCol sole che tramonta in un bicchiere di sangria
Lass uns bis zum Morgen zusammen tanzenBalliamo insieme fino a mattina
Nur mit dir fühle ich mich lebendigerSolo con te io riesco a sentirmi più viva
Je mehr es runtergeht, desto mehr dreht sich mein Kopf, BabyPiù scende giù e più la testa mi gira baby
Den Sonnenuntergang zusammen betrachten, während wir Sangria trinkenGuardando il tramonto insieme bevendo sangria
Und jetzt tanz ein bisschen mit mirE adesso balla un po' con me
Die Musik wird uns mitnehmenLa musica ci porterà con se
Deine Hand in meinerLa tua mano nella mia
Doch wie durch MagieMa come per magia
Küssst du mich und gehst dannMi baci e poi va via
Mit der Sonne, die in ein Glas Sangria untergehtCol sole che tramonta in un bicchiere di sangria
Mit der Sonne, die in ein Glas Sangria untergehtCol sole che tramonta in un bicchiere di sangria