Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.203
Letra

Significado

Amor

Lové

No estoy de humor, dormí mal, me voy a hacer un tragoJ'suis pas d'humeur, j'ai mal dormi, j'vais m'faire un verre
No tengo amor, no tengo amigos, así que no hay problemasJ'ai pas d'amour, j'ai pas d'amis donc pas d'emmerdes
Sin paraíso, sin utopía, no tengo infierno, yoPas d'paradis, pas d'utopie, j'ai pas d'enfer, moi
Cuando muera, cuando todo termine, no me haré el difícilQuand j'mourrai, quand tout sera fini, j'ferai pas de manières
Ya no creo en Dios desde que Él dejó de creer en míJ'crois plus en dieu depuis que lui n'croit plus en moi
Ya no creo en ti, dijiste: Te amo, no lo pensabasJ'crois plus en toi, t'as dit: Je t'aime, tu l'pensais pas
Mi cerebro está sobrecargado, ¿por qué mi cabeza es así?Cerveau surchauffe, pourquoi ma tête est faite comme ça?
Mi cuerpo te mintió, no disfruté tantoMon corps t'a menti, j'ai pas kiffé tant que ça
Hago lo que quiero, me importa un comino la horaJ'fais c'que j'veux, j'm'en fous d'l'heure qu'il est
Lloro en el micrófono, gano milesJ'pleure dans l'micro, j'gagne des milliers
En mi casa, es Navidad todo el añoChez moi, c'est noël toute l'année

Avanzamos solos, apuntamos a lo más altoOn avance solo, on vise les sommets
Queremos amor, amor, amor (amor, amor, amor)On veut des lovés, lovés, lovés (lovés, lovés, lovés)
Sube a mi balsa, te hago un recorridoGrimpe sur mon radeau, j'te fais visiter
Puedo amarte, amarte, amarte (amarte, amarte, amarte)Je peux te lover, lover, lover (lover, lover, lover)
Avanzamos solos, sí, apuntamos a lo más alto, síOn avance solo, ouais, on vise les sommets, ouais
Queremos amor, amor, amor (amor, amor, amor)On veut des lovés, lovés, lovés (lovés, lovés, lovés)
Sube a mi balsa, te hago un recorridoGrimpe sur mon radeau, j'te fais visiter
Yo puedo amarte, amarte, amarteMoi, je peux te lover, lover, lover

Realizo acciones, a menudo tropiezo, soy complicadaJ'mène des actions, souvent j'trébuche, j'suis compliquée
Armadura de concreto, sin obstáculos, solo brilloArmure en béton, pas d'embûches, j'fais que briller
Un día me calmaré para dejar que alguien me ameUn jour, j'vais m'calmer pour laisser quelqu'un m'aimer
Sí, reviso mis likes pero solo para ver si le diste likeOui, j'checke mes likes mais juste pour voir si t'as liké
Todas mis neurosis me traen felicidadToutes mes névroses me portent bonheur
Hago prosa, hago dineroJ'en fais d'la prose, j'en fais du beurre
Todo lo que no me mata, es una ventaja completaTout c'qui m'tue pas, c'est full bonus
Me encantan los ojos oscuros, encuentro que brillan másJ'kiffe les yeux noirs, j'trouve qu'ils brillent plus
París se visita en noctilien, pero harás tus historias mañanaParis s'visite en noctilien, mais tu feras tes stories demain

Avanzamos solos, apuntamos a lo más altoOn avance solo, on vise les sommets
Queremos amor, amor, amor (amor, amor, amor)On veut des lovés, lovés, lovés (lovés, lovés, lovés)
Sube a mi balsa, te hago un recorridoGrimpe sur mon radeau, j'te fais visiter
Puedo amarte, amarte, amarte (amarte, amarte, amarte)Je peux te lover, lover, lover (lover, lover, lover)
Avanzamos solos, sí, apuntamos a lo más alto, síOn avance solo, ouais, on vise les sommets, ouais
Queremos amor, amor, amor (amor, amor, amor)On veut des lovés, lovés, lovés (lovés, lovés, lovés)
Sube a mi balsa, te hago un recorridoGrimpe sur mon radeau, j'te fais visiter
Yo puedo amarte, amarte, amarteMoi, je peux te lover, lover, lover

Amor, amor, amorLovés, lovés, lovés
Amor, amor, amorLovés, lovés, lovés
Amor, amor, amorLovés, lovés, lovés
Amor, amor, amorLovés, lovés, lovés


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emma Péters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección