Aus Der Existenz

Out Of Existence

Die schlanke Sonne zieht sich zurück, wo Schmerz und Gedanken verschwandenThe slender Sun receding where pain and thought departed
Die Hymnen, die die Krankheit in unsere Herzen haucht, ein PlatzThe hymns that illness breathes into our hearts, a seat
Sie singt in silbernen Drohungen und goldenen Phrasen, die sich wandelnIt sings in silver threats and golden phrases turning
Ein Vers, den niemand vergisst: Das Lied von allem, was brenntA verse no one forgets: The Song of All Things Burning

Dieses hier ist vorbestimmtThis one is predetermined
Dieses hier wird keinen Beifall findenThis one will find no favor
Dieses hier ist eine Last, die nicht entlastetThis one is weight unburdened
Die unser Leben niederdrücktDragging down our lives
Dieses hier ist vorbestimmtThis one is predetermined
Wir wissen alle, was als Nächstes kommtWe all know just what comes next

In den Tiefen deiner unermüdlichen seltsamen SelbstsuchtIn the depths of your unfailing strange selfishness
Bleiben die letzten korrupten, verblassten MonumenteStay the last corrupt remaining pale monuments
In der Dunkelheit deiner endlosen, törichten UnbewusstheitIn the dark of your unending daft unconsciousness
Fängt der Funke das Gebäude und die FlammeDoes the spark catch to the edifice and flame
In FlammenIn flames

Dieses hier ist vorbestimmtThis one is predetermined
Dieses hier wird keinen Beifall findenThis one will find no favor
Dieses hier ist eine Last, die nicht entlastetThis one is weight unburdened
Die unser Leben niederdrücktDragging down our lives