Razor's Edge

El filo de la navaja

Razor's Edge

Gastando todo mi dinero mientras se agota el efectivo de la juventudSpending all my money as the petty cash of youth runs out
Enterrando mi cuerpo pero los perros siguen cavandoBurying my body but the dogs keep digging
Descansando alrededor de Lázaro, rodando la piedra para que pueda sentirLay around Lazarus, roll the stone that I might feel
Lo suficiente para que ambos me permitan elevarme a través del ojo de la agujaJust enough for both of us to let me rise through the eye of the needle
Si tienes algo restante, no te lo guardesIf you have something left, don't be holding out

Si tienes algo para mí, no te lo guardesIf you have something for me, don't be holding out

Porque estaré bailando en el filo de la navaja solo para sentir su poder'Cause I'll be dancing on the razor's edge just to feel it's power
Ser pagano en la gasolina por el calor barato de una horaTo be heathen in the gasoline for cheap heat of an hour
Estaré girando como la chica en zapatillas de cristal en la última cenaI'll be spinning like the girl in glass slippers at the last supper
No hay necesidad de verificar el clima ya que mi invierno nunca terminaThere's no need to check the weather as my winter's never over

Si tienes algo para mí, no te lo guardesIf you have something for me, don't be holding out

Pásamelo cariño mientras mi dulzura y mis luces se apaganPass it to me honey as my sweetness and my lights dim down
Anestesiando la pesadilla pero sigo sonriendoNumbing out the nightmare but I just keep grinning
Hazlo a un lado, Magdalena, nadie sabe que te has deshechoPlay it down, Magdalena, no one knows that you've come undone
Mirando en el espejo al demonio en el que me he convertidoLooking down the mirror at the demon that I have become

Si te queda algo, no te lo guardesIf you have something left, don't be holding out
Y si me queda algo, estoy seguro de que no lo he encontradoAnd if I have something left, I'm sure I haven't found it

Pero estaré bailando en el filo de la navaja cuando sienta su poderBut I'll be dancing on the razor's edge when l feel it's power
Estar jadeando en la gasolina por el calor barato de una horaTo be heaving in the gasoline for cheap heat of an hour
Estaré girando como la chica en zapatillas de cristal en la última cenaI'll be spinning like the girl in glass slippers at the last supper
No hay necesidad de verificar el clima ya que mi invierno nunca terminaThere's no need to check the weather as my winter never ends

Estaré bailando en el filo de la navaja entoncesI'll be dancing on the razor's edge then
Estaré girando como la chica en zapatillas de cristal entoncesI'll be spinning like the girl in glass then

Si me quedara algo, aún no lo he encontrado, y yoIf I had something left, I still haven't found it, and I
Si me queda algo, tal vez nunca lo descubraIf I have something left, I might never find it out