The Hour On The Fields

La Hora En Los Campos

The Hour On The Fields

Cuando te conocí ese día
When I met you that day,
Me dijiste que no te vea
You told me not see you,
Así que pasé por mi camino
So I passed my way,
Pero te atreverás a ser... pronto
But will you dare to be... soon.

Detrás de esa pantalla de luz sola
Behind that screen of sun light,
Te juro que te sentí vivo
I swear I felt you alive,
Contuve la respiración hasta que te retiraste
I held my breath 'til you pull back.

Canta para mí esa extraña suavidad
Sing for me that strange' softness.
Baila en mí
Dance in me,
palabras salidas de mis labios
words dropped out of my lips
sin sentido
with no sense.
Eliminar mis pensamientos
Delete my thoughts,
cuenta atrás mis miedos
count down my fears
como el viento sopla la hora en los campos
as the wind blows the hour on the fields.

En el momento en que te vi
The moment I saw you,
Te he dejado quieto
I made you still.
Trato de no creer en ti, querida
I try not to believe in you, dear
Porque no eres real
'cause you're not real.

Detrás de esa llamarada de tu tipo
Behind that flare of your kind,
¿Hay un lugar que pueda encontrar
is there a place I can find
para poner mis esperanzas antes de morir
to lay down my hopes before I die...

Canta para mí esa extraña (suavidad)
Sing for me that strange (softness).
Baila en mí
Dance in me,
palabras salidas de mis labios
words dropped out of my lips
(sin sentido)
(with no sense).
Eliminar mis pensamientos
Delete my thoughts,
cuenta atrás mis miedos
count down my fears
como el viento sopla la hora en los campos
as the wind blows the hour on the fields...

Canta para mí esa extraña (suavidad)
Sing for me that strange (softness).
Baila en mí
Dance in me,
palabras salidas de mis labios
words dropped out of my lips
(sin sentido)
(with no sense).
Eliminar mis pensamientos
Delete my thoughts,
cuenta atrás mis miedos
count down my fears
como el viento sopla la hora en los campos
as the wind blows the hour on the fields...

Canta para mí esa extraña (suavidad)
Sing for me that strange (softness).
Baila en mí
Dance in me,
palabras salidas de mis labios
words dropped out of my lips
(sin sentido)
(with no sense).
Eliminar mis pensamientos
Delete my thoughts,
cuenta atrás mis miedos
count down my fears
como el viento sopla la hora en los campos
as the wind blows the hour on the fields...

Canta para mí esa extraña (suavidad)
Sing for me that strange (softness).
Baila en mí
Dance in me,
palabras salidas de mis labios
words dropped out of my lips
(sin sentido)
(with no sense).
Eliminar mis pensamientos
Delete my thoughts,
cuenta atrás mis miedos
count down my fears
como el viento sopla la hora en los campos
as the wind blows the hour on the fields...