Canción moderna

Modern Song

Canción moderna

And where are those modern radios?Y donde están esas radios modernas
They play that music that makes me feel so goodQue tocan esa música que me hace tan bien
It transports me to where it doesn't matterMe transporta a dónde no importa
If I only know that it does us good, wellSi solo se que nos hace bien bien

Today a bee stung meHoy una abeja me pico
An orchestra sounded from its stingerDe su aguijón salió sonando una orquesta
From ladies of color straight to the heartDe señoritas de color directo al corazón

They splashed me with emotionMe salpicaban de emoción
I was splashed with that violent rhythmMe salpicaban de ese ritmo violento
One of them touched me and laughing I askedUna de ellas me rozó y riendo pregunto

(Choir:)(Coro:)
And where are those modern radios?Y donde están esas radios modernas
They play that music that makes me feel so goodQue tocan esa música que me hace tan bien
It transports me to where it doesn't matterMe transporta a dónde no importa
If I only know that it does us good, wellSi solo se que nos hace bien bien

Modern songCanción moderna
Modern songCanción moderna

The radio of love soundsSuena la radio del amor
Interference I don't hear shit anymoreInterferencia ya no escucho una mierda
If this tires you out, restSi esto te cansa, descansa
Lower the heart rateBaja la pulsación

Now I ask you for cautionAhora te pido precaución
The floor is slippery and the music stinksResvala el piso y la música apesta
If you pass this to the bar, youSi esto lo pasas al bar vos
I ask you myselfTe lo pregunto yo

And where are those modern radios?Y donde están esas radios modernas
They play that music that makes me feel so goodQue tocan esa música que me hace tan bien
It transports me to where it doesn't matterMe transporta a dónde no importa
If I only know that it does us good, wellSi solo se que nos hace bien bien

And where are those modern girls?Y donde están esas chicas modernas
Who only listen to music that is yet to comeQue escuchan solo música que esta por venir
We love how badly they behaveNos encanta lo mal que se portan
And how well they know how to lieY lo bien que saben mentir

Modern songCanción moderna
Modern songCanción moderna

If you want, I'll pick you up tonightSi quieres esta noche te pasare a buscar
Choose the dress you like the mostElige el vestido que más te gusta
You like strawberry, you like melonTe gusta de frutilla, te gusta de melón
And that at night I appear on the radioY que en las noches por la radio aparezca yo

We dreamed today your baby, or baby, how excitingSonamos hoy tu nena, o nena que emoción
To think that this is what I get paid for and I pay youPensar que por esto me pagan y yo te pago a vos
I'll pay you whatever you want, I'll pay you for the emotionTe pago lo que quieras, te pago la emoción
I'll pay you whatever you want tonight, I'll payTe pago lo que quieras esta noche pago yo

And where are those modern radios?Y donde están esas radios modernas
They play that music that makes me feel so goodQue tocan esa música que me hace tan bien
It transports me to where it doesn't matterMe transporta a dónde no importa
If I only know that it does us good, wellSi solo se que nos hace bien bien

And where are those modern girls?Y donde están esas chicas modernas
Who only listen to music that is yet to comeQue escuchan solo música que esta por venir
We love how badly they behaveNos encanta lo mal que se portan
And how well they know how to lieY lo bien que saben mentir

Modern songCanción moderna
Modern songCanción moderna
Modern songCanción moderna
Modern songCanción moderna