Insoportablemente Bella

Unbearably Beautiful

Insoportablemente Bella

Yes, she was beautifulSí, era bella
Yes, she was very beautifulSí, era muy bella
Like a roseComo una rosa
Like a starComo una estrella

Like a leaf swayed in the spring airComo una hoja mecida en el aire de la primavera

Yes, she was beautifulSí, era bella
Yes, she was very beautifulSí, era muy bella
And she was proudY era orgullosa
Like ivyComo una hiedra

And she pretended a loveY me fingía un amor
That she never truly feltQue jamás lo sentía de veras
She just wanted to feel flatteredSólo quería sentirse halagada
And hear that she was beautifulY oír que era bella

Beautiful, beautifulBella, bella
Unbearably beautiful, beautifulInsoportablemente bella bella
Beautiful, beautifulBella, bella
Unbearably beautiful, beautifulInaguantablemente bella bella
Beautiful, beautifulBella, bella
Unbearably beautiful, beautifulInsoportablemente bella bella
Beautiful, beautifulBella, bella

Yes, she was very beautifulSí, era muy bella
Yes, she was very beautifulSí, era muy bella
But emptyPero vacía
But so coldPero tan fría
That when I hugged herQue al abrazarla pensaba
I thought I was hugging a stoneQue estaba abrazando a una piedra

Yes, she was beautifulSí, era bella
Yes, she was very beautifulSí, era muy bella
To look at herPara mirarla
To adore herPara adorarla

To care for her justPara cuidarla igual
Like the most tender thing is cared forQue se cuida la cosa más tierna
To say that one has keptPara decir que uno tiene guardado
A very beautiful thingUna cosa muy bella

Beautiful, beautifulBella, bella
Unbearably beautiful, beautifulInsoportablemente bella bella
Beautiful, beautifulBella, bella
Unbearably beautiful, beautifulInaguantablemente bella bella
Beautiful, beautifulBella, bella
Unbearably beautiful, beautifulInsoportablemente bella bella
Beautiful, beautifulBella, bella