Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.092

Si ese tiempo pudiera volver

Emmanuel

LetraSignificado

If that time could come back

Si ese tiempo pudiera volver

The passing time brings to my mind the things I loved about youEl tiempo que pasa, trae a mi mente las cosas que amaba de ti
You came into my life on a star, from a neighboring galaxyLlegaste a mi vida sobre una estrella, de una galaxia vecina
The tenderness with which you looked at me, transformed meLa ternura con que me miraste, me transformó
And now I look for you and can't find you, noY ahora yo te busco y no te encuentro, no

If your body, if your laughter, if that time could come backSi tu cuerpo, si tu risa, si ese tiempo pudiera volver
If your body, if your laughter, could have them againSi tu cuerpo, si tu risa, los pudiera tener otra vez
But everything ends, like that children's story I knowPero todo se termina, como ese cuento de niños que sé
And tomorrow, tomorrow I don't know what will happenY mañana, mañana no sé lo que pasara
Because tomorrow I will need youPorque mañana yo te necesitare

I got used to hearing your voice, so familiar and distantMe acostumbraba a escuchar tu voz, así familiar y lejana
How the music turned if you hugged meComo giraba la música si te abrazabas a mí
Since then I have searched for you so much without understandingDesde entonces te he buscado tanto sin comprender
Why you left, I don't understand, noEl porque te fuiste, no lo entiendo, no

If your body, if your laughter, if that time could come backSi tu cuerpo, si tu risa, si ese tiempo pudiera volver
If your body, if your laughter, could have them againSi tu cuerpo, si tu risa, los pudiera tener otra vez
But everything ends like that children's story I knowPero todo se termina como ese cuento de niños que sé
And tomorrow, tomorrow I don't know what will happenY mañana, mañana no sé lo que pasara
Because tomorrow I will need youPorque mañana yo te necesitare

If your body, if your laughter, if that time could come backSi tu cuerpo, si tu risa, si ese tiempo pudiese volver
If your body, if your laughter, could have them againSi tu cuerpo, si tu risa, los pudiera tener otra vez
But everything ends, like that children's story I knowPero todo se termina, como ese cuento de niños que sé
And tomorrow, tomorrow I don't know what will happenY mañana, mañana no sé lo que pasara
Because tomorrow I will need youPorque mañana yo te necesitaré
Because tomorrow something will break in my bodyPorque mañana en mi cuerpo algo se romperá

If your body, if your body, if your bodySi tu cuerpo, si tu cuerpo, si tu cuerpo

Escrita por: Domenica Berte / Norman Shapiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emmanuel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección