Wenn Du Nicht Bei Mir Bist

Cuando No Es Comigo

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Ist das Verlangen ein anderesEl deseo es otro
Es ist nicht dasselbeNo es lo mismo
Es ist nicht gleichNo es igual
Der Instinkt ist schnellEl instinto es rápido
Und das Verlangen ist AngstY el deseo ansiedad

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Ist der Anfang FeuerEl principio es fuego
Was kalt ist, ist das EndeLo que es frío es el final
Wenn die Stimmung vergehtCuando acaba él animo
Wenn du lügst beim RedenCuando mientes al hablar
Und du willst weit wegY quieres irte lejos
Und du willst weit wegY quieres irte lejos

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Und die Seele abwesend istY está ausente el alma
Bleibt ein gewisser NachgeschmackQueda un cierto mal sabor
Enttäuschung drinnenDesengaño adentro
Von dem, was so schön warDe no ver tan bello
Was man sich gestern wünschteLo que ayer se deseo

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Und die Seele abwesend istY está ausente el alma
Bleibt ein gewisser NachgeschmackQueda un cierto mal sabor
Bis ich mich bereueHasta me arrepiento
In diesem MomentEn ese momento
So die Liebe zu verbrennenDe quemar así el amor
Und du willst weit wegY quieres irte lejos
Und du willst weit wegY quieres irte lejos

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Ist das Verlangen ein anderesEl deseo es otro
Es ist nicht dasselbeNo es lo mismo
Es ist nicht gleichNo es igual
Der Instinkt ist schnellEl instinto es rápido
Und das Verlangen ist AngstY el deseo ansiedad

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Ist der Anfang FeuerEl principio es fuego
Was kalt ist, ist das EndeLo que es frío es el final
Wenn die Stimmung vergehtCuando acaba él animo
Wenn du lügst beim RedenCuando mientes al hablar
Und du willst weit wegY quieres irte lejos
Und du willst weit wegY quieres irte lejos

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Und die Seele abwesend istY está ausente el alma
Bleibt ein gewisser NachgeschmackQueda un cierto mal sabor
Enttäuschung drinnenDesengaño adentro
Von dem, was so schön warDe no ver tan bello
Was man sich gestern wünschteLo que ayer se deseo

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo
Und die Seele abwesend istY está ausente el alma
Bleibt ein gewisser NachgeschmackQueda un cierto mal sabor
Bis ich mich bereueHasta me arrepiento
In diesem MomentEn ese momento
So die Liebe zu verbrennenDe quemar así el amor
Und du willst weit wegY quieres irte lejos
Und du willst weit wegY quieres irte lejos

Wenn du nicht bei mir bistCuando no es contigo