Wo wird sie sein

Donde Estará

PlötzlichDe repente
Kreuzten sich ohne es zu wollen ihre BlickeSe cruzaron sin querer sus miradas
Sie schauten sich an und ohne ein WortSe miraron y sin una palabra
Verliebten sie sichSe enamoraron

Die Liebe ist ein PuzzleEl amor es un rompecabezas
Und wir sind nur die TeileY nosotros somos solo las piezas
In der Hoffnung, das zu finden, was uns gehörtCon la esperanza de hallar la que es nuestra
Leben wir auf der SucheVivimos buscando

Wo wird sie seinDonde estará
Es muss doch gebenQue tiene que haber
In dieser StadtEn esta ciudad
Irgendeine Person, die für mich bestimmt istAlguna persona que sea para mí
Wo wird sie seinDonde estará
Vielleicht habe ich sie gefunden und nicht erkannt, vielleicht habe ich sie verlorenTal vez la encontré y al no reconocerla tal vez la perdí

Wo wird sie seinDonde estará
Vielleicht in einem ZugTal vez en un tren
Der niemals an meiner Station hältQue no se detiene nunca en mi estación
Wo wird sie seinDonde estará
Ich verliere den Glauben nichtNo pierdo la fe
Ich weiß, dass da draußen die Liebe auf mich wartetYo sé que allá afuera me espera el amor

Die Liebe ist ein PuzzleEl amor es un rompecabezas
Und wir sind nur die TeileY nosotros somos solo las piezas
In der Hoffnung, das zu finden, was uns gehörtCon la esperanza de hallar la que es nuestra
Leben wir auf der SucheVivimos buscando

Wo wird sie seinDonde estará
Es muss doch gebenQue tiene que haber
In dieser StadtEn esta ciudad
Irgendeine Person, die mich glücklich machtAlguna persona que me haga feliz
Irgendein anderes WesenAlgún otro ser
Das in diesen genauen Momenten sich auch nach mir fragtQue en estos precisos instantes también se preguntan por mí
Wo wird sie seinDonde estará
Vielleicht ein Fremder, der neben mir im Aufzug fährtTal vez un extraño que viaja a mi lado en el elevador