Dingue

Loco

Dingue

Estoy locoJe suis dingue
Todo el mundo dice que estoy locoTout le monde dit que je suis dingue
Pero solo tú me distinguesMais y'a que toi qui me distingues
Sí, de todos los otros locosOui, de tous les autres dingues

De todos modos tengo un armaDe toute façon j'ai un flingue
Así que guarden sus jeringasAlors rangez vos seringues
O disparo a toda velocidadOu je monte à fond la bastringue
De París a Santo DomingoDe Paris à Saint-Domingue

Ves, estoy...Tu vois je suis…
Loco loco locoDingue dingue dingue
Ves, estoy...Tu vois je suis…
Loco loco locoDingue dingue dingue

Estoy locoJe suis dingue
Todo el mundo dice que estoy locoTout le monde dit que je suis dingue
Me pongo mi vestido de merengueJe mets ma robe en meringue
Cuando salgo de fiesta, salgo de fiesta, síQuand je fais la bringue, je fais la bringue, oui

Mira mi viejo cacharroRegardez ma vieille carlingue
Algunos lo encuentran un poco raroCertains la trouvent un peu ringue
Pero estoy loco por mi cacharroMais ma carlingue j'en suis dingue
Sí, incluso cuando se descomponeOui, même quand elle se déglingue

Ves, estoy...Tu vois je suis…
Loco loco locoDingue dingue dingue
Ves, estoy...Tu vois je suis…
Loco loco locoDingue dingue dingue

Estoy locoJe suis dingue
No es la ropa la que hace al locoC'est pas l'habit qui fait le dingue
Sino mi peinado y mi ropaMais ma coiffure et mes fringues
Yo los uso para coquetearMoi je m'en sers pour faire du gringue

Ves, estoy completamente locoTu vois je suis complètement dingue
Todo el mundo dice que estoy locoTout le monde dit que je suis dingue
Pero solo tú me distinguesMais y'a que toi qui me distingues
Sí, de todos los otros locosOui de tous les autres dingues

Ves, estoy...Tu vois je suis…
Ves, estoy...Tu vois je suis…
Ves, estoy...Tu vois je suis…
Loco loco locoDingue dingue dingue
Ves, estoy...Tu vois je suis…
Loco loco locoDingue dingue dingue