Pas Ce Soir

No esta noche

Pas Ce Soir

No te preocupes, no te preocupes
Ne te fais pas de souci
Mañana es suficiente
Demain suffit
Ya está bastante lejos
C'est suffisament loin
Es casi bueno
C'est presque bien
Mañana es mejor
Demain c'est mieux
Porque es otro día
Car c'est un autre jour
Mejor hecho para el amor
Mieux fait pour l'amour
Un día sin malentendidos
Un jour sans malentendus
Sólo una felicidad más terca
Juste un bonheur têtu de plus
Pecas
Des tâches de rousseur
En la nariz de la luna
Sur le nez de la lune

No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir
Es demasiado pronto
C'est trop tôt
O es demasiado tarde
Ou c'est trop tard
No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir
¿Es una coincidencia que aún te ame?
Es-ce un hasard si je t'aime encore
No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir

Ya lo hemos dicho todo
On a déjà tout dit
Mañana es suficiente
Demain suffit
Podemos separarnos el uno al otro
On peux se prendre à part
Rehacer la historia
Refaire l'histoire
Mañana es mejor
Demain c'est mieux
Porque es otro amor
Car c'est un autre amour
Mejor hecho para el amor
Mieux fait pour l'amour
Nunca lo creí
Je n'y ai jamais cru
Pedí ver
J'ai demandé a voir
Lo vi
J'ai vu
Lágrimas y lágrimas
Des larmes et des larmes
Mucho menos encanto
Beaucoup moins de charme

No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir
Es demasiado pronto
C'est trop tôt
O es demasiado tarde
Ou c'est trop tard
No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir
¿Es una coincidencia?
Es-ce un hasard
Si todavía te amo
Si je t'aime encore
No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir

Podríamos contar las estrellas
On pourrais compter les étoiles
Y hacer el amor de otra manera
Et faire l'amour autrement
Esta noche podríamos rehacer el mundo
Ce soir on pouvait refaire le monde
Sólo para nosotros
Rien que pour nous
Robando mis alas colgando de tu cuello
Voler mes ailes pendues a ton cou
Mis alas colgando de tu cuello
Mes ailes pendues a ton cou
Mis alas colgando de tu cuello
Mes ailes pendues a ton cou

No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir
Es demasiado pronto
C'est trop tôt
O es demasiado tarde
Ou C'est trop tard
No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir
¿Es una oportunidad si todavía te amo?
Es-ce un hasar si je t'aime encore
No me iré esta noche
Je ne partirai Pas Ce Soir