Um Em Poucos Todos Nós

Unos Pocos de Nosotros

Um Em Poucos Todos Nós

Ya no es cuestión de feNão é mais questão de fé
Cuando se igualan corazonesQuando se iguala corações
Y lo que hoy nos mantiene de pieE o que hoje nos mantém de pé
Ya no entrelaza nuestras manosJá não entrelaça nossas mãos

No entrelazan nuestras manosNão entrelaçam nossas mãos

EscuchaSe escute
Amplitud personalAmplitude pessoal
Nos rompe el pecho y nos hace igualesNos rompe o peito e torna igual
Unos pocos de nosotrosUm em poucos todos nós

No estamos solosNão estamos sós
Ni sabemos de todoNem sabemos de tudo
En una inmersión profunda, la oscuridad es una vozNum mergulho profundo o escuro é uma voz

Solo actúa vívidoSó atua vívido
Momento indefinidoMomento indefinido
Tiempo concretoConcreto tempo
En un espacio íntimoEm espaço íntimo

EscuchaSe escute
Amplitud personalAmplitude pessoal
Nos rompe el pecho y nos hace igualesNos rompe o peito e torna igual
Unos pocos de nosotrosUm em poucos todos nós

No estamos solosNão estamos sós
Ni sabemos de todoNem sabemos de tudo
En una inmersión profunda, la oscuridad es una vozNum mergulho profundo o escuro é uma voz

Sobra para los que van más allá y noSobra pros que vão além e não
Sobra para los que van más allá y no tienen los pies en el sueloSobra pros que vão além e não tem pés no chão

Tan difícil aceptar que hemos rotoTão difícil aceitar que quebramos
Lo que éramos y creíamos serO que fomos e achamos ser
Entre nuestros dedos sorprendidosEntre nossos dedos surpresos
Con lo mismo de lo que sucedióCom o esmo do que aconteceu

Sobra para los que van más allá y noSobra pros que vão além e não
Sobra para los que van más allá y no tienen los pies en el sueloSobra pros que vão além e não tem pés no chão