Reykjavík

Reykjavík

Reykjavík

CuerposKroppar
¿Puedo verlos saltar?Má ég sjá þá hoppa
El bajo es tan pesadoBassinn er svo þungur
Siento que el piso comienza a romperseÉg finn gólfið byrja að brotna
Así que si quieres venirSvo ef þú vilt koma
No te olvides de joderMundu ekki fokkast
Porque creo que está claro que Reykjavík es nuestraÞví ég held það sé á hreinu að Reykjavík er okkar

Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
La ciudad nunca cae, así que no pienso dormirBorgin dottar aldrei svo ég ætla ekki að sofna
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
La ciudad nunca cae, así que no pienso dormirBorgin dottar aldrei svo ég ætla ekki að sofna

SácameStimpla mig út
Porque he entregado lo míoÞví ég er búinn að skila mínu
Trabajo horas extras en el circoVinn yfirvinnu í sirkustjaldi
Porque disfruto mi vida al límiteÞví að ég nýt mín að lifa á línum
En utopía y distopíaÍ jútópíu í dystópíu
Raíces terrestres y algunas espirales artísticasJarðýtur og nokkrar listaspírur
Querido amigo, sé comprensivoKæri vinur vertu skilningsríkur
No hay imágenes aquí en KristaníuEngar myndir hér í Kristaníu
Dame libertad, dame tormentoGef mér frelsi, gef mér pínu
Algo que prolongue la vidaEitthvað sem lengir lífið
Dame gasolina, dame fuegoGefðu mér bensín, gefðu mér eldfæri
Algo que encienda en míEitthvað sem kveikir í mér
Te escuché hablar, bla bla bla blaÉg heyrði þig tala, bla bla bla bla
Rápido hacia mí, ratatataSkjóttu á mig, ratatata
Nos reímos juntosHlæjum svo saman
Estoy tan gracioso en el camino al bancoÉg er svo fyndinn á leiðinni í bankann
JajajajaHahahaha
Mantén la manta sobre los hombros para mantener caliente al grupoTeppi upp við arininn að halda hita á hópnum
No vengas con tonterías, no te metas en problemasEkki koma með í nösinni, ekki vaða inn á skónum
Esta es una fiesta tan tranquila, no siento amenazasÞetta er svo rólegt partí, ég finn ekki fyrir ógnun
Porque todos los que son algo están en el grupo de amigosÞví að allir sem að eru eitthvað eru í vinahópnum

CuerposKroppar
¿Puedo verlos saltar?Má ég sjá þá hoppa
El bajo es tan pesadoBassinn er svo þungur
Siento que el piso comienza a romperseÉg finn gólfið byrja að brotna
Así que si quieres venirSvo ef þú vilt koma
No te olvides de joderMundu ekki fokkast
Porque creo que está claro que Reykjavík es nuestraÞví ég held það sé á hreinu að Reykjavík er okkar

Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
La ciudad nunca cae, así que no pienso dormirBorgin dottar aldrei svo ég ætla ekki að sofna
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
La ciudad nunca cae, así que no pienso dormirBorgin dottar aldrei svo ég ætla ekki að sofna

Siento el ritmo golpearÉg finn malbikið banka
En mis zapatos y en mi cuerpoÍ skósólann og ranka
Con mi mente en las nubes porque voy camino al bancoVið mér með sólheimaglott því ég er á leiðinni í bankann
Todo lo que hago es genial, wow, esto es genialAllt sem ég geri er svakalegt, vó þetta er nett
Aparece en el periódico, ¿es esto noticia?Byrtist í blaðinu, er þetta frétt
Mamá, mira lo genial que soyMamma sjáðu hvað ég er nettur
Mamá, mira, mamá, miraMamma horfðu, mamma sjáðu
Pero luego mira hacia otro lado para que no te asustesEn líttu síðan undan svo þú verðir ekki brjáluð
Mis amigos y yo vivimos el sueño que anhelamosÉg og vinir mínir lifum draumi sem við þráðum
Y destacamos entre la multitud que admiramosOg við tókum fram úr fullt af liði sem við dáðum
El DJ está jugando, el bajo adormece mi cerebroGreddan er leikandi, bassinn deyfandi heilann minn
Relájate tanto en el Priki que creen que soy el dueñoChilla það mikið á Prikinu að þau halda að ég sé eigandinn
Cuando estoy de pie en la mesa con la cabeza girandoÞegar ég stend uppi á borði með hausinn á hvolfi
Abracadabra y desaparezcoAkrakadabra og ég er horfinn

CuerposKroppar
¿Puedo verlos saltar?Má ég sjá þá hoppa
El bajo es tan pesadoBassinn er svo þungur
Siento que el piso comienza a romperseÉg finn gólfið byrja að brotna
Así que si quieres venirSvo ef þú vilt koma
No te olvides de joderMundu ekki fokkast
Porque creo que está claro que Reykjavík es nuestraÞví ég held það sé á hreinu að Reykjavík er okkar

Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
La ciudad nunca cae, así que no pienso dormirBorgin dottar aldrei svo ég ætla ekki að sofna
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
Reykjavík es nuestra, sí, es nuestraReykjavík er okkar, já hún er okkar
La ciudad nunca cae, así que no pienso dormirBorgin dottar aldrei svo ég ætla ekki að sofna