You're More Like Friend Without The 'R'

Eres Más Como un Amigo Sin la 'R'

You're More Like Friend Without The 'R'

Nunca habrá una canción que toque el tema de lo profundamente que me siento rechazado.There will never be a song that touches on the subject of how deeply I feel rejected.
Apuñala tus pulmones.Stab your lungs.
Espero que te sientas mucho mejor ahora.I hope you're feeling so much better now.
Si no tienes 5, entonces no estás saliendo.You don't got 5 than you're not hanging out.
Pero ser amigos era todo lo que me importaba.But being friends was all I ever cared about.

Mírame ahora.Look at me now.

He perdido la fe en todos.I've lost faith in everyone.
Estoy quemando mis puentes.I'm burning my bridges.
Ninguna disculpa podría reparar.No apologies could ever mend.
Esa brecha que creaste.That gap that you created.
Ha pasado demasiado tiempo.Too much time has passed.
Perdiste tu oportunidad de arreglar esto.You missed your chance to make this right.

Asesinos traicioneros.Backstabbing murderers.
Espero que el mango nunca se vaya.I hope the handle never leaves.

Y la canción termina y la audiencia se levanta.And the song ends and the audience stands.
Tiempo perdido, tiempo malgastadoTime wasted, spent wasted