Primavera

Primavera

Primavera

Es persistente esta primaveraÉ insistente essa tal primavera
Es la estación de las floresÉ a estação das flores
¿Por qué no la estación de los amores?Por que não a estação dos amores
De los sueños, la estación de los soñadoresDos sonhos a estação dos sonhadores
Y también de los enamoradosE também dos namoradores

Poner fin al dolor de la añoranzaColocar fim às dores da saudade
Hay tantos colores nuevos en la ciudadHá tantas cores novas na cidade
Dime por qué no nuevos amoresMe diz por que não novos amores
Equinoccio perfecto del día y la nocheEquinócio perfeito do dia e noite
De la pasión, del amor, puntualDa paixão, do amor, pontual
Llegó con una señal discretaChegou num discreto sinal

No hay amor igual (ah) al que brota en primaveraNão há amor igual (ah) ao que brota na primavera
Y así desde otras erasE assim desde outras eras
¡Ah! Quién pudiera tenerte en mis motivos, en mis brazosAh! Quem me dera você nos meus motivos, braços
En esta primavera sé que es un sueño, una quimeraNessa primavera eu sei é sonho, é quimera

MiraOlha
Mi amor, la vida no esperaMeu amor, a vida não espera
Voy a recoger para ti una flor del cerradoVou colher pra você uma flor do serrado
Si te conviertes en mi amadoSe você se fizer meu amado

Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah

Pero es persistenteMas é insistente
Esta primaveraEssa tal primavera
Es la estación de las floresÉ a estação das flores
¿Por qué no la estación de los amores?Por que não a estação dos amores
Si es la estación de los coloresSe ela é a estação das cores
¿Por qué no la estación de los amores?Por que não a estação dos amores
Si esSe ela é