Short country song

Canción corta de campo

Short country song

Oh, el sol me cegabaOh the sun was in my eyes
y mi helado perdió su saborand my ice cream lost its flavor
estabas hojeando las páginasyou were flicking through the pages
de periódicos pornográficosof pornographic papers
y sabías que ella era una falsa,and you knew she was a faker,
pero hay cosas que la harías hacerbut there's things that you would make her do

Y no soy lo suficientemente bueno para el servicio,And I'm not good enough for service,
pero soy lo suficientemente bueno para Jasbut I'm good enough for Jas
y cuando el día carece de propósito,and when the day is without purpose,
soy un lugar donde poner tus manosI'm a place to put your hands

Y eres tan perezoso cuando estás sin camisa,And you're so lazy when you're shirtless,
pero supongo que podría estar peor que estar contigobut I s'pose I could do worse than be with you

Dos veces antes de la mañana,Twice before the morning,
me despiertas con el pensamientoyou wake me with the thought
de que hay una parte de ti que está congeladathat there's a part of you that's frozen
y quieres hacerla más cálidaand you want to make it warmer
Bueno, cariño, mantén tu abrigo puesto,Well my darling keep your coat on,
Es solo cómo la noche te hará sentir.it's only how the night will make you feel.
Ven y déjame mostrarte que es real.Come and let me show you that it's real.

Oh, el sol me cegabaOh the sun was in my eyes
y mi helado perdió su saborand my ice cream lost its flavor
estabas hojeando las páginasyou were flicking through the pages
de periódicos pornográficosof pornographic papers
y sabes que puedo soportarlo,and you know that I can take it,
pero siempre dices que es la noticiastill you always say that it's the news

Dos veces antes de la mañana,Twice before the morning,
me despiertas porque tienes miedoyou wake me 'cause you're scared
de que haya una parte de ti que está rotathat there's a part of you that's broken
y desearías que estuviera reparada.and you wish it was repaired.
Oh, bueno, cariño, empuja el bote,Oh well my darling push the boat in
es solo cómo la luz está jugando trucos.it's only how the light is playing tricks.
Ven y déjame intentar arreglarlo.Come and let me try to make it fixed

Oh, el sol me cegaba,Oh the sun was in my eyes,
mi helado perdió su saborMy ice cream lost its flavor
estabas hojeando las páginas,you were flicking through the pages,
doblando el periódico,folding down the paper,
pero sé que soy tu favorito.but I know that I'm your favorite.
Sé que soy lo único que sientesI know that I'm the only thing you feel
Ven y déjame mostrarte que es real.Come and let me show you that it's real.

Y dices "En algún lugar de mi cuerpoAnd you say "Somewhere in my body
hay un agujero sin fin"is a hole without an end"
Y yo digo "Ven y déjame verlo.And I say "Come and let me see it.
Es algo que puedo arreglar."It is something I can mend."
Y dices "En algún lugar de mi cuerpoAnd you say "Somewhere in my body
hay un agujero sin fin"is a hole without an end"
Y yo digo "Ven y déjame verlo.And I say "Come and let me see it.
Puedo llenarlo de nuevo."It can fill it up again."