Dancing All Alone

Tanzen ganz allein

Dancing All Alone

Nur Echos in meinem Kopf, ich vergesse die ZeitOnly echoes in my mind, I forget about the time
Alles um mich herum geht langsamEverything around me going slow
Ich kann es spüren, es schwingt mit, gibt mir keine RuheI can feel it resonate, never giving me a break
Diese Sekunde ist die einzige, die ich kenneThis second is the only one I know

Die Sterne über mir stehen in Reihe, in diesem Moment gehören sie mirStars above me align, in this moment they're mine
Und sie werden die ganze Nacht da seinAnd they’re gonna be all night
Nur mein Kopf ohne Sorgen, die Ängste verschwinden in der LuftJust my mind without any cares, worries fade into air
Denn wenn niemand da ist'Cause when no one is there

Ich hebe mein Glas und tanze ganz alleinI raise my glass and dance all on my own
Alle meine Freunde sind nach Hause gegangen, aber ich will dieses Lied nicht verschwendenAll my friends went home, but I don't wanna waste this song
Im nie endenden Glanz des MondlichtsIn the moonlight’s never-еnding glow
Werde ich ganz allein tanzenI'll be dancing all alone

Ma-ya-hi, ma-ya-hooMa-ya-hi, ma-ya-hoo
Ma-ya-ha, ma-ya-ha-haMa-ya-ha, ma-ya-ha-ha

Ich brauche keinen Grund, warum, ich will einfach die Nacht verbringenI don't need a reason why, I just wanna spеnd the night
Hinunter zur süßen Melodie des LebensGoing down to life's sweet melody
Nur Musik, keine Beschwerden, ich vergesse den SchmerzOnly music, no complaints, I forget about the pain
Unter den Lichtern wirst du mich findenUnderneath the lights, you'll find me

Die Sterne über mir stehen in Reihe, in diesem Moment gehören sie mirThe stars above me align, in this moment they're mine
Und sie werden die ganze Nacht da seinAnd they're gonna be all night
Nur mein Kopf ohne Sorgen, die Ängste verschwinden in der LuftJust my mind without any cares, worries fade into air
Denn wenn niemand da ist'Cause when no one is there

Ich hebe mein Glas und tanze ganz alleinI raise my glass and dance all on my own
Alle meine Freunde sind nach Hause gegangen, aber ich will dieses Lied nicht verschwendenAll my friends went home, but I don’t wanna waste this song
Im nie endenden Glanz des MondlichtsIn the moonlight’s never-ending glow
Werde ich ganz allein tanzenI'll be dancing all alone

Ma-ya-hi, ma-ya-hooMa-ya-hi, ma-ya-hoo
Ma-ya-ha, ma-ya-ha-haMa-ya-ha, ma-ya-ha-ha