Du bist mir im Kopf

You Been On My Mind

Ich schätze, es ist Zeit, dass ich sage, wie ich mich heute fühleGuess it's time for me to say just how it is that I feel today
Heute ist wie jeder andere Tag, denn du bist mir im KopfToday is just like any other day cause you've been on my mind
Es ist wirklich noch nicht lange her, aber es ist lustig, wie die Zeit vergehtIt really hasn't been that long but it's funny where the time has flown
Alte Erinnerungen halten einfach fest, und du bist mir im KopfOld memories just keep holding on and you been on my mind

Du bist mir im Kopf, manchmalYou been on my mind sometimes
Ich denke, ich muss blind werdenI think I must be going blind
Ich habe eine Welt ohne dich gesehenI've seen a world baby without you
Aber ich sehe mich dort nicht auchBut I don't see myself there too

Kaum vergeht ein Tag, an dem ich deine klaren blauen Augen nicht seheHardly does a day go by when I don't see your clear blue eyes
Viele Nächte frage ich mich einfach, warum, und du bist mir im KopfMany night I just wonder why and you been on my mind
Du bist mir so lange im KopfYou've been on my mind so long
Ich habe gedacht, dass etwas nicht stimmtI've been thinking that something was wrong
Ich habe mir gesagt, ich sollte vergessenI've told myself I should forget
Aber ich scheine es noch nicht zu habenBut I don't seem to have it yet
Ich träume nicht, dass du dich ändern könntest, ich denke nicht, dass ich mich seltsam verhalteI don't dream that you might change I don't think that I'm acting strange
Ich sage mir, es ist alles umsonst, und du bist mir im KopfI tell myself it's all in vain and you been on my mind

Du bist mir im Kopf, habe ich gesagtYou've been on my mind I've said
Bis es alles ist, was in meinem Kopf istTill it's all that's in my head
Ja, ich weiß, was ich tun mussYes I know what I must do
Aber ich glaube nicht, dass du auch da sein wirstBut I don't think you'll be there too

Ich schätze, es ist Zeit zu gehen, aber wie es ist, werde ich es nie wissenGuess it's time for me to go but as it is I'll never know
Was es ist, wonach ich mich so sehne, und du bist mir im KopfJust what it is that I long for so And you been on my mind

Du bist mir im KopfYou been on my mind