Story Of My Life

Historia de mi vida

Story Of My Life

Bueno, aquí está la historia de mi vidaWell here's the story of my life
Escucha y te la contaré dos vecesListen and I'll tell it twice

Bueno, nací en el viejo KentuckyWell I was born in hold Kentucky
En esas colinas donde la gente tiene suerteIn them hills where folks are lucky
Y para mí es un paraísoAnd it's paradise to me

Tengo un tipo justo al otro lado de la colinaWell I got a feller right over the hill
Si me pide que me case, sé que lo haréIf he asks me to marry well I know I will
Me pidió que me casara, con cuatro hijosHe asked me to marry got kids of four
Y te digoAnd I'm telling you
Que no quiero másI don't want no more

Doo me regaló una guitarraDoo got me a guitar
Escribí una canciónI wrote me a song
Me mudé a Nashville, no pasó mucho tiempoMoved to Nashville, it wasn't long
Hasta que estuve en el Grand Ole Opry'Till I was on the Grand Ole Opry

Compramos una mansión en una colinaWe bought us a mansion on a hill
Viviendo a lo grande como si fuéramos importantesLivin big like we were big deals
Scarlett O'Hara en Lo que el viento se llevóScarlett O'Hara in Gone With the Wind
Estaba embarazada de nuevoI was pregnant again
Oh cielos, oh Señor, juroOh gee, oh Lord, I swear
Los bebés están llegando en paresThe babies are comin' in pars

Bueno, algún importante de HollywoodWell some big shot form Hollywood
Pensó que una película sobre mi vida sería buenaThought a movie about my life would be good
Fue un gran éxito, causó sensaciónIt was a big hit made a big splash
Lo que quiero saber es ¿qué pasó con el dinero?What I wanna know is what happened to the cash

Doo y yo, casados hace cuarenta y ocho añosNo me and Doo, married forty-eight years
Seis hijos después, muchas risas y lágrimasSix kids later a lot of laughter and tears
Tengo que decir que he sido bendecidaI have to say that I've been blessed
Nada mal para esta vieja chica de Kentucky, supongoNot bad for this ol' Kentucky girl I guess
Bueno, aquí está la historia de mi vidaWell, here's the story of y life
Escucha y te la contaré dos vecesListen and I'll tell it twice