Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 290

If I'm The Sun Then You're The Moon

Emo Side Project

Letra

Si soy el sol, entonces tú eres la luna

If I'm The Sun Then You're The Moon

Eres un avión deslizándote entre nubes de nivel medio.You're an airplane gliding along mid-level clouds.
Eres las olas del océano, la brisa soplando en mi rostro.You're the ocean waves the breeze blowing against my face.
Eres una historia sin terminar, la que quiero leer.You're an unfinished story the one i want to read.
Una canción que dura para siempre, nunca me dejarás.A song that last forever you'll never leave me.

Eres la luna los lunes, eres mi tipo favorito de sueño.You're the moon on monday, you're my favorite kind of dream.
Eres un tren cruzando una línea de castillos en una fantasía.You're a train crossing a line of castles in a fantasy.
Eres un beso en la mejilla en la arena de una playa.You're a kiss on the cheek in the sand on a beach.
Un abrazo que dura para siempre, nunca se acaba.A hug that last forever it's never over.

Y decirte lo que significas para mí.And to tell you what you mean to me.
Eres mejor que todas mis cosas favoritas.You're better than all my favorite things.
Y decirte que eres mi todo.And to tell you you're my everything.
No es suficiente.It's not enough.

Eres un soneto de Shakespeare, colisionando pigmentos en el cielo.You're a shakespeare sonnet, colliding pigments in the sky.
Eres el sol que me brinda luz con certeza empática.You're the sun providing light to me with empathetic certainty.
Eres un cachorro durmiendo en un auto.You're a puppy dog napping in a car.
Eres una estrella perfecta mientras floto en tus brazos.You're a perfect star as i float away in your arms.

Y decirte lo que significas para mí.And to tell you what you mean to me.
Eres mejor que todas mis cosas favoritas.You're better than all my favorite things.
Y decirte que eres mi todo.And to tell you you're my everything.
No es suficiente.It's not enough.

Y cada noche cuando me voy a dormir.And every night when i go to sleep.
Despierto y sé que estás a mi lado.I wake up and know you're next to me.
Y si muero antes de despertar,And if i die before i wake,
Al menos moriré siendo la más feliz del mundo.At least i'll die the happiest in the world.

Dormiré tan suave, tan tranquilo y tan calmado.I'll sleep so soft, so smooth, and so calm.
Esta noche contigo en mis brazos por tanto tiempo.Tonight with you in my arms so long.
Es algo que he estado soñando.It's something i've been dreaming of.
No creo que pueda agradecerte lo suficiente.I don't think i can thank you enough.

No te olvidaré.I won't be forgetting you.
No te olvidaré.I won't be forgetting you.
No te olvidaré.I won't be forgetting you.
Tú no me olvidarás.You won't forget me.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emo Side Project y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección