whatever

Lo que sea

whatever

Caminando por el centro comercialWalking through the mall
Cantando Hawthorne Heights cada vez que veíaSinging Hawthorne Heights ever time I saw
A un tonto chico de escena y a sus tontos amigos de escenaA silly scene kid and their silly scene friends
Parados con sus camisetas de banda.Standing around in their bands shirts.
Pero hey, hay que reconocerlesBut hey, gotta hand it to 'em
Ellos la pasan bien.They get it krunk.

Algunos cantaban de vuelta (oh oh)Now some sang back (oh oh)
Algunos me llamaban loco (eres loco)Some called me whack (you're whack)
Así que tuve un pequeño ataque al corazón (oh, estoy teniendo un ataque al corazón omg.)So had a slight heart attack (oh, I'm having a heart attack omg.)
Algunos me llamaron farsante (sos un farsante, muere.)Some called me a poser (you suck, die.)
Sí, bueno, jódanse solitarios (oh, lo que sea.)Yeah, well fuck you loners (oh, whatever.)
Apuesto a que te puse caliente (mmmmmmm.)I Bet I gave you a boner (mmmmmmm.)
Apuesto a que pensaste que pensé que era hardcore,Bet you thought I thought I was hardcore,
Tonto.Sucka.

De todos modos, esta canción no tiene nada que ver con eso.Anyway, this song has nothing to do with that.
Esta canción trata sobre estar solo.This songs about being alone.

Ella no entiende,She doesn't understand,
Ella es todo lo que necesito; ella es todo lo que soy.She's all I need; she's all I am.
Ella está constantemente en mi menteShe's on my mind constantly
Ella no entiende, qué me ha pasado...She doesn't understand, what's come over me...
Últimamente ella es lo único que me mantiene respirandoLately she's the only thing keeping me breathing
Ella es mi todo, siempre y para siempre; palabras para recordar.She's my everything, always and forever; words to remember.
Sigo murmurando una y otra vez porque no puedo olvidarlaKeep mumbling on and on cause I can't seem to forget her
Todo solo, este viaje a casa, me mantiene cálido desde que se fueAll alone, this ride home, keeps me warm since she's been gone
He estado tan frío, he estado solo.I've been so cold, I've been lonely.
He estado anhelando que me abrace.I've been longing for her to hold me.

Tan fuerteSo tight
Aférrate por tu vidaHold on for dear life
Olvida los cuchillosForget the knives
Y las nochesAnd the nights
Cuando llorabasWhen you cried
Porque me extrañabas,Cause you missed me,
Bueno, yo también te extrañaba.Well I missed you too.
Solo sé que sigo pensando en ti.Just know that I'm still thinkin' about you.

Tus ojos y canciones de cuna (todavía me mantienen despierto por la noche.)Your eyes and lullabies (still keep me up at night.)
Tu corta dulce triste despedida (todavía me mantiene despierto por la noche.)Your short soft sweet sad goodbye (still keep me up at night.)