Un Nuevo Baile

Une Nouvelle Danse

Un Nuevo Baile

Il est sorti un nouveau style de danseHa salido un nuevo estilo de baile
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía

Dans les clubs, tout le monde le pratiqueEn las discos todos lo practican
Mais moi, je ne vais pas en boîtePero yo no voy a las discos
Mais moi, je ne vais pas en boîtePero yo no voy a las discos

Il est sorti un nouveau style de danseHa salido un nuevo estilo de baile
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía

Ils l'ont annoncé à la téléLo anunciaron por la televisión
Mais je ne regarde pas la téléPero yo no veo televisión
Mais je ne regarde pas la téléPero yo no veo televisión

Il est sorti un nouveau style de danseHa salido un nuevo estilo de baile
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía

Ils l'ont annoncé à la radioLo anunciaron por la radio
Mais je n'écoute pas la radioPero yo no escucho la radio
Mais je n'écoute pas la radioPero yo no escucho la radio

Il est sorti un nouveau style de danseHa salido un nuevo estilo de baile
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía

Ils l'ont annoncé dans les journauxLo anunciaron los periódicos
Mais je ne lis pas les journauxPero yo no leo los periódicos
Mais je ne lis pas les journauxPero yo no leo los periódicos

Ils ont mis des affiches dans le métroPusieron avisos en el metro
Mais je ne prends pas le métroPero yo no ando en metro
Mais je ne prends pas le métroPero yo no ando en metro

Dans la rue, tout le monde en parleEn la calle todos lo comentan
Mais je ne sors pas dans la ruePero yo no salgo a la calle
Mais je ne sors pas dans la ruePero yo no salgo a la calle

Il est sorti un nouveau style de danseHa salido un nuevo estilo de baile
C'est la folie, c'est la modeEs la locura, es la moda
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía
Et je ne le savais pasY yo no lo sabía

Il est sorti un nouveau style de danseHa salido un nuevo estilo de baile
Tout le monde danse mais moi je ne danse pasTodos lo bailan pero yo no bailo
Tout le monde danse mais moi je ne danse pasTodos lo bailan pero yo no bailo