Fino a Ryon

Hasta Ryon

Fino a Ryon

Partir, irPartire, andare
Donde es fácil descansarDove è facile riposare
Donde a todas las preguntas sabes responderDove a tutte le domande sai dare
Respuesta completaCompleta risposta

Paso a paso me alejé de ustedesPasso dopo passo m'allontanai da voi
Buscando historias, deshaciendo encuentrosIn cerca di storie, sciogliendo gli incontri
Paso a paso inventé el amorPasso dopo passo l'amore m'inventai
Con un ojo aquí y otro alláCon un occhio qui ed uno lì
Me encontré soñandoMi ritrovai a sognare
De inviernos extranjerosDi inverni stranieri
Confundido entre los mil aromasConfuso tra I mille profumi
De un sendero, un día ríoDi un sentiero, un giorno fiume
Ahora vestido de nieveOra vestito di neve

Paso a pasoPasso dopo passo
Todavía tiene sentido recordarHa ancora un senso ricordare

Paso a paso desaparecieron los miedosPasso dopo passo svanirono le paure
Convertidos en prados húmedos y en el silencioMutate in prati bagnati e nel silenzio
Pisamos por mucho tiempo la lengua de asfaltoPestammo a lungo la lingua d'asfalto
Dejada en memoria de una vida lejos de allíLasciata in memoria di una vita lontana da lì
En la ansiedad de entender, de entendernosNell'ansia di capire, di capirci
Vino la primera de las primeras vecesVenne la prima delle prime volte
En las que se es verdaderoIn cui si è veri
Nuevos y vivosNuovi e vivi