Chegadas e Partidas

Llegadas y Partidas

Chegadas e Partidas

Cartas y fotos sobre la mesa,Cartas e fotos sobre a mesa,
Recuerdos por el suelo.Lembranças pelo chão.
Noches con media luz encendida,Noites com meia luz acesa,
Momentos que vendrán.Momentos que virão.

Encuentros se convierten en despedidas,Encontros viram despedidas,
Aunque nunca lo creí.Mais nunca acreditei.
Batallas perdidas y otras ganadas,Lutas em vão outras vencidas,
Creo que me encontré.Acho que me encontrei.

Detrás de cada gesto,Por trás de cada gesto,
Traigo lo que siempre soñé.Trago o que eu sempre sonhei.
Esta es la última vez,Esta é a última vez,
Que recordaré lo que pasé.Que eu vou lembrar do que passei.

Maletas y vasos sobre la mesa,Malas e copos sobre a mesa,
Libros por el suelo.Livros pelo chão.
Noches saliendo de la incertidumbre,Noites saindo da incerteza,
Momentos que se van.Momentos que se vão.

Llegadas que se convierten en partidas,Chegadas que viram partidas,
Aunque nunca lo creí.Mais nunca acreditei.
Noches sin lágrimas escondidas,Noites sem lágrimas escondidas,
Creo que me encontré.Acho que me encontrei.

Detrás de cada gesto,Por trás de cada gesto,
Traigo lo que siempre soñé.Trago o que eu sempre sonhei.
Esta es la última vez,Esta é a última vez,
Que recordaré lo que pasé.Que eu vou lembrar do que passei.

Los recuerdos dirán si al elegir,Lembranças vão dizer se pra escolher,
Mi destino basta con creer.Meu destino basta acreditar.
Si al escribir,Se ao escrever,
Tendré que volver a mi camino.Meu caminho terei que voltar.
Y borrar los errores que cometí,E apagar os enganos que cometi,
Y reconstruir los planes que perdí.E recontruir planos que perdi.

Llegadas que se convierten en partidas,Chegadas que viram partidas,
Aunque nunca lo creí.Mais nunca acreditei.
Noches sin lágrimas escondidas,Noites sem lágrimas escondidas,
Creo que me encontré.Acho que me encontrei.

Detrás de cada gesto,Por trás de cada gesto,
Traigo lo que siempre soñé.Trago o que eu sempre sonhei.
Esta es la última vez,Esta é a última vez,
Que recordaré lo que pasé.Que eu vou lembrar do que passei.