Deixar Partir

Dejar ir

Deixar Partir

Tarde demás para pensar...Tarde demais pra pensar..
En las marcas que quedarán...Nas marcas que vão ficar..
En los ojos que cuestan secar...Nos olhos que custam secar..

Tarde demás para entender...Tarde demais pra entender..
Lo que es no tenerte...O que é não ter você..
Despertar y ni siquiera saber...Acordar e nem se quer saber..

¿Quién robará tus besos de mí...Quem vai roubar os seus beijos meus...
Desde el último adiós...Desde o último adeus...
Me esfuerzo por no pensar...Eu me esforço para não pensar...
Que otros te verán dormir...Que outros irão ver você dormir...
Por favor, si sonríes...Por favor, se sorrir...
Solo no uses esa mirada tuya...Só não use aquele seu olhar...

Tarde demás para rimar...Tarde demais pra rimar...
Palabras que cambiarán...Palavras que vão mudar...
Tu forma de imaginarme...Seu modo de me imaginar...
Tarde demás para saber...Tarde demais pra saber...
Que mi mundo sin ti...Que o meu mundo sem você...
Es un vacío que busca olvidar...É um vazio que busca esquecer...

¿Quién robará tus besos de mí...Quem vai roubar os seus beijos meus...
Desde el último adiós...Desde o último adeus...
Me esfuerzo por no pensar...Eu me esforço para não pensar...
Que otros te verán dormir...Que outros irão ver você dormir...
Por favor, si sonríes...Por favor, se sorrir...
Solo no uses esa mirada tuya...Só não use aquele seu olhar...

Recuerdas las noches en las que te vi dormir...Lembra das noites que eu te vi dormir...
Aún recuerdo bien...Ainda lembro bem...
Tu sonrisa iba mucho más allá...Seu sorriso ia muito além...
De un simple momento para disfrutar...Do que um simples momento a curtir...
¿Cuántas noches más...Quantas noites mais...
Me culparé por haber sido capaz...Vou me culpar por ter sido capaz...
De dejarte ir...De te deixar partir...
Dejarte ir...Te deixar partir...
Dejarte ir...Te deixar partir...