Better Apart

Mejor Separados

Better Apart

No lo decimos ahora, no podemos admitir que estábamos tan equivocados acerca de estoWe don't say it now, can't admit we were so wrong about this
Estábamos entrelazados, como un árbol y una vid, creciendo en silencio (silencio, nena, silencio, nena)We were intertwined, like a tree and vine, grown in silence (silence, baby, silence, baby)
No lo mostramos ahora, pero puedo decir que cada lágrima que derramamos se ha agotadoWe don't show it now, but I can tell every single tear we poured has run out
Mirando hacia atrás en nosotros y ahora todo se siente superficial (superficial, sí, sí, sí)Lookin' back on us and now it all feels shallow (shallow, yeah, yeah, yeah)

Decir que es todo o nada, oh por qué?Say it's all or nothin', oh why?
Cuando sabemos que nos estamos distanciandoWhen we know we're fallin' out
Aferrándonos a la nada, sin mentirasHangin' on to nothin', no lie
Estamos mejor separados (estamos mejor separados)We're better apart (we're better apart)
Decir que es todo o nada, oh por qué?Say it's all or nothin', oh why?
Cuando sabemos que nos estamos distanciandoWhen we know we're fallin' out
Aferrándonos a la nada, sin mentirasHangin' on to nothin', no lie
Estamos mejor separados (estamos mejor separados)We're better apart (we're better apart)

Es difícil soltar algo familiarIt's hard lettin' go of a familiar thing
Diciéndome a mí misma que estará bienTellin' myself it'll be okay
Cierro los ojos, escucho que me llamas (me llamas, sí)Close my eyes, hear you call my name (call my name, yeah)
Dije que es difícil mantener la calma cuando me siento asíSaid it's hard keepin' cool when I feel this way
Diciéndome a mí misma que todas estas cosas cambiaránTellin' myself all these things'll change
Cierro los ojos, escucho que me llamas (me llamas)Close my eyes, hear you call my name (call my name)
Tan enigmático, espera, ¿soy demasiado dramática?So enigmatic, wait, am I too dramatic?
Espera, no puedo sacudirme viejos hábitos, me siguen persiguiendoWait, can't shake old habits, they keep hauntin' me
Pero tenías la magia conmigoBut you had the magic with me
No hay vuelta atrás conmigoNo goin' backwards with me
¿Cómo decidiste que no era yo?How'd you decide it ain't me?

Decir que es todo o nada, oh por qué?Say it's all or nothin', oh why?
Cuando sabemos que nos estamos distanciandoWhen we know we're fallin' out
Aferrándonos a la nada, sin mentirasHangin' on to nothin', no lie
Estamos mejor separados (estamos mejor separados)We're better apart (we're better apart)
Decir que es todo o nada, oh por qué?Say it's all or nothin', oh why?
Cuando sabemos que nos estamos distanciandoWhen we know we're fallin' out
Aferrándonos a la nada, sin mentirasHangin' on to nothin', no lie
Estamos mejor separados (estamos mejor separados)We're better apart (we're better apart)