Sete Dias

Siete Días

Sete Dias

No puedo entender cómo pasó eso
Não posso compreender como aquilo se passou
Siete días de la semana lloro
Sete dias da semana eu choro
Abro la puerta y recuerdo aquel día que entraste
Abro a porta e relembro aquele dia em que você entrou
Y me contó esa vieja historia
E me contou aquela velha história
Y en los viejos retratos que encontré en el dormitorio
E nos retratos velhos que encontrei no quarto
En el que viviste
Em que você viveu
Memorias grabando días felices
Lembranças registrando dias felizes
Y esos días que pasamos juntos y los valores no dieron
E aqueles dias que passamos juntos e valores não dei
Pero hoy do-u y no estás aquí
Mas hoje do-u e tu não estás aqui

Y lo que ambos hemos pasado juntos hoy obtengo el
E aquilo que nós dois passamos juntos hoje eu fico a
deseo
desejar
Y lo que ambos hemos pasado juntos hoy obtengo el
E aquilo que nós dois passamos juntos hoje eu fico a
deseo
desejar

Juego de flores en un ataúd que hoy protege tu cuerpo
Flores jogo em um caixão que hoje guarda o teu corpo
inerte
inerte
Y una lágrima de mi rostro desciende
E uma lágrima do meu rosto desce
Y ese pensamiento equivocado tomó otro en su
E aquele pensamento incorreto levou outro em seu
área
lugar
O tal vez usted puede llevarme
Ou quem saiba possa me levar

Y las lágrimas que derramé hoy sé que no te harán
E as lágrimas que hoje derramo sei, não vão fazer você
Regresa
voltar
Dios parece a veces olvidar que estoy aquí en este
Deus parece, às vezes, esquecer que estou aqui nesse
área
lugar
Pidiéndome que mejore
Pedindo para eu melhorar...