Keine Konkurrenz

No Competition

Jeder will strahlenEverybody wants to shine
Doch sie können weiter wünschen, denn keine Sterne werden über Nacht gemachtBut they can keep on wishing, cuz ain't no stars made overnight
Und es gibt keine Konkurrenz (hier draußen), 'Konkurrenz (hier draußen), 'Konkurrenz (hier draußen)And ain't no competition (out here), 'petition (out here), 'Petition (out here)
Ich sehe keine KonkurrenzI don't see no competition

Wo sind sie, wo sind sie, ich sehe niemandenWhere they at, where they at, I don't see no one
Ich bin Ray Charles, ich bin Stevie Wonder, mit einer AugenbindeI'm Ray Charles, I'm Stevie Wonder, with a blindfold on
Es wird dunkler als die Hölle hier draußenIt's getting darker than a bitch out here
Es ist verdammt schwer, hier einen Auftritt zu bekommenHard as hell to get a pitch out here

Geld werfen, als wäre ich reich hier draußenThrowing money like I'm rich out here
Alkohol trinken wie ein Fisch hier draußenDrinking liquor like a fish out here
Mama, ich will berühmt werdenMomma, I wanna be famous
Lass sie alle wissen, wie mein Name istLet them all know what my name is

Ich muss ein paar Vorkehrungen treffenI gotta make some arrangements
Geld kommt und geht und es ändert sichMoney come go and it changes
Nur um die Neueste zu arbeitenJust to be working the latest
Ich bete jeden Tag wie ein ChristI pray every day like a Christian
Mama und Papa und meine ganze Familie, ich sehe keine Konkurrenz, oh!Mommy and Daddy and all of my family, I don't see no competition, oh!

Jeder will strahlenEverybody wants to shine
Doch sie können weiter wünschen, denn keine Sterne werden über Nacht gemachtBut they can keep on wishing, cuz ain't no stars made overnight
Und es gibt keine Konkurrenz (hier draußen), 'Konkurrenz (hier draußen), 'Konkurrenz (hier draußen)And ain't no competition (out here), 'petition (out here), 'Petition (out here)
Ich sehe keine KonkurrenzI don't see no competition

Wo sind sie, wo sind sie, ich sehe nichtsWhere they at, where they at, I don't see nada
Und ich habe Augen wie Fetty Wap, ich sehe nichts als DollarAnd I got eyes like I'm Fetty Wap, I don't see nothing but dolla's
Hüpfender als ein Scheck hier draußenBouncing harder than a check out here
Es ist verdammt schwer, hier Respekt zu bekommenHard as hell to get respect out her

Ich will einfach der Nächste hier draußen seinI just wanna be the next out here
Sie wollen, dass ich hier flexeThey be wanting me to flex out here
Mama, ich will es einfach schaffenMomma, I just wanna make it
Lass alle Mädels sich ausziehenMake all the girlies get naked

Lass sie auf der Tanzfläche tropfenMake 'em drip drop on the dance floor
Taschen so fett, dass meine Hose tief sitztPockets so fat that my pants low
Nur um die Neueste zu arbeitenJust to be working the latest
Ich bete jeden Tag wie ein ChristI pray every day like a Christian
Mama und Papa und meine ganze Familie, ich sehe keine Konkurrenz, oh!Mommy and Daddy and all of my family, I don't see no competition, oh!

Es ist ein Rumble im Dschungel unter den SternenIt's a rumble in the jungle underneath the stars
Aber wir gehen nirgendwo hin, bis wir den Krieg gewinnenBut we ain't going nowhere 'till we win the war
Ich kämpfe, aber mein Rücken ist gegen die WandI'm fighting but my back is up against the wall
Je größer sie sind, desto härter fallen sieThe bigger that they are, the harder that they fall

Wir müssen weiterziehen, weiterziehen, es geht darum, durchzuhaltenWe gotta keep movin', keep movin', it's all to carry on
Aber ich werde es anfechten, anfechten, anfechten, der ChampionBut Imma dispute it, dispute it, dispute it, the champion
Wo sind sie, wo sind sie, ich sehe niemanden x8Where they at, where they at, I don't see know one x8

Jeder will strahlenEverybody wants to shine
Doch sie können weiter wünschen, denn keine Sterne werden über Nacht gemachtBut they can keep on wishing, cuz ain't no stars made overnight
Und es gibt keine Konkurrenz (hier draußen), 'Konkurrenz (hier draußen), 'Konkurrenz (hier draußen)And ain't no competition (out here), 'petition (out here), 'Petition (out here)
Ich sehe keine KonkurrenzI don't see no competition

Jeder will strahlen (Mach deinen Tanz, Baby)Everybody wants to shine (Do your dance baby)
Jeder will strahlen (Ich bin nicht dein Mann, Baby)Everybody wants to shine (I ain't your man baby)
Jeder will strahlen (Mach deinen Tanz, Baby)Everybody wants to shine (Do your dance baby)
Jeder will strahlenEverybody wants to shine