Everything Rests On Your Small Shoulders

Todo Descansa Sobre Tus Pequeños Hombros

Everything Rests On Your Small Shoulders

Recuerdo cuando pensabas que habías encontrado a DiosI remember when you thought you found God
Pintaste una cruz en tu frentePainted a cross on your forehead
Y deambulaste por mi patio trasero como un santoAnd wandered around my backyard like a saint
O un pastor cuidando de su rebañoOr a shepherd tending to his flock

La ironía no se me escapóThe irony was not lost on me

Y a pesar de todo tu nuevo amorAnd for all your newfound love
Seguías pareciendo un bastardoYou still seemed like a bastard

Luego, seguiste como si todo el mundo fuera tuyoThen, you carried on like all the world was yours
Para compadecerte, enseñar y reconfortarTo pity and to teach and comfort

Como si, de alguna manera, te hubieras perdonado a ti mismoAs if because, somehow, you forgave yourself
Que todos tus terribles actos se hubieran deshechoThat all your terrible deeds have been undone