DNA

DNA

DNA

Oh, auf der Wiese, wo wir lagenOh, in the meadow where we'd lie
Zurück im Frühling '79Back in spring of '79
Es gab keine Regeln, um sich großartig zu fühlenThere were no rules to feel sublime
Lass uns den Weg entlang gehenLet's trek down the path

Wir schliefen einfach zum RadioWe just slept to the radio
Sanft wie mein Herz jetzt schlägtGentle as my heart beats now
Dreh die Sicherung wieder auf, mein FreundTurn up the fuse all over again, my friend

Nur um mich wegzunehmenJust to take me away

Sei mein, sei mein DNABe my, be my DNA
Will nicht verblassenDon't wanna fade away
Spule zurück, es gibt kein GesternRewind, there's no yesterday
Es ist unsere EntdeckungIt's our discovery
Traumzeit, es ist ein besonderer OrtDreamtime, it's a special place
Lass uns wach bleibenLet's keep each other awake
Unsere Herzen, jetzt schlagen sie gleichOur hearts, now they beat the same

Es gibt einen Faden, der entlangläuftThere is a thread that runs along
Der Naht all der Wege, die wir gekreuzt habenThe seam of all the paths we've crossed
Ein Farbkreis, der sich drehtA colour wheel that spins around
Alles zu einem verwobenWeaved all into one
Der Preis für untergehende SonnenThe price of getting setting suns
Wir laufen im Takt der TrommelWe're running to the beat of the drum
Wir sind die Geschöpfe, die in Luxus aufgewachsen sind, in LuxusWe are the creatures raised in luxe, in luxe

Nur um mich wegzunehmenJust to take me away

Sei mein, sei mein DNABe my, be my DNA
Will nicht verblassenDon't wanna fade away
Spule zurück, es gibt kein GesternRewind, there's no yesterday
Es ist unsere EntdeckungIt's our discovery
Traumzeit, es ist ein besonderer OrtDreamtime, it's a special place
Lass uns wach bleibenLet's keep each other awake
Unsere Herzen, jetzt schlagen sie gleichOur hearts, now they beat the same

Nimm mich mitTake me away
So weit wegSo far away
Niemand wird uns findenNo one will find us
Auf unserer eigenen InselOn our own island
Einfach aus WahlJust out of choice
Der Träumer hat das Schlachtschiff vertriebenThe dreamer fought the battleship away
Es ist über den HorizontIt's over the horizon

Die Stimmen in uns leiten unsVoices inside of us are guiding us on
Leiten unsGuiding us on

Kannst du uns nicht hören, wie wir dich rufen?Can't you hear us calling you?
Kannst du uns nicht hören, wie wir dich rufen?Can't you hear us calling you?
Kannst du uns nicht hören, wie wir dich rufen?Can't you hear us calling you?

Sei mein, sei mein DNABe my, be my DNA
Will nicht verblassenDon't wanna fade away
Spule zurück, es gibt kein GesternRewind, there's no yesterday
Es ist unsere EntdeckungIt's our discovery
Traumzeit, es ist ein besonderer OrtDreamtime, it's a special place
Lass uns wach bleibenLet's keep each other awake
Unsere Herzen, jetzt schlagen sie gleichOur hearts, now they beat the same