Have It My Way

Hazlo a mi manera

Have It My Way

Sí, escapando de la realidad desde ahora
さあいまからげんじつとうひ
sā ima kara genjitsu tōhi
Esta noche, sensación de aislamiento, un nuevo mundo
こよいせんせいしょんしんせかい
koyoi senseishon shin sekai
Sígueme, hacia el lado desconocido
ついておいでてのなるほう
tsuite o ide te no naru hō
Suena la distorsión, más allá de la imaginación
ならすディストーションそうぞういじょう
narasu disutōshon sōzō ijō

Sí, desde ahora, sin restricciones
さあいまからてんいむほうに
sā ima kara ten’i muhō ni
Esta noche, rebelión, una nueva generación
こよいレボリューションしんせだい
koyoi reboryūshon shin sedai
Sal rápido, hacia el sonido que emana
はやくおいでおとなるほう
hayaku o ide oto naru hō
La tensión se eleva, ya soy prisionero
うかれはいテンションもうとりこ
ukare hai tenshon mō toriko

Vamos juntos hacia el futuro del camino
みちのみらいへともにいこう
michi no mirai e to tomo ni ikō
No me dejaré ir, no puedo separarme
はなさない、はなせない、はなれないから
hanasanai, hanasenai, hanarenai kara

No hay opción, no hay opción, no hay salida
しょうがないなんてしょうもないだせい
shō ga nai nante shō mo nai dasei
¿Debería matar mi propio ser?
わがみころしてさんせい
waga mi koroshite sansei?
¿No es inteligente, verdad? (risas)
おりこうちゃんつまらないって（わらい
o rikō-chan tsu mara nai tte (warai)?
¡Lucha más, resiste más!
あがいてもっとあらがって
agaite motto aragattatte
¡No hay nada de 'pobre de mí'!
みじめだなんてしょうもない
mijime da’ nante shō mo nai!
¡Diles que lo digan por su cuenta!
かってにいわせとけって
katte ni iwasetoke tte
¡Sí, woo!
Yeah woo
Yeah woo!

Historias sin sentido, una identidad estúpida
しょうみなはなしばかげたしょうたい
shōmi na hanashi bakageta shōtai
Quemando mi ser, tiempo de diversión
わがみもやしてしょうたいむ
waga mi moyashite shō taimu
No terminará si no es inteligente
おりこうちゃんじゃおわらないって
o rikō-chan ja owaranai tte
¡Levanta un espíritu vengativo y suéltalo todo!
おんりょうあげてぜんぶだしちゃって
onryō agete zenbu dashichatte
¡Baila libremente y desenfrenadamente!
めちゃくちゃじゆうにおどれあんチェイン
mechakucha jiyū ni odore an chein!
¡Diles que lo digan por su cuenta!
かってにいっておくのさ
katte ni itte oku no sa
¡Sí, woo!
Yeah woo
Yeah woo!

Desde aquí, las vistas cambian
さあここからかわるけしき
sā koko kara kawaru keshiki
Cada día, una nueva creación, un nuevo mundo
ひびシミュレーションしんせかい
hibi shimyureishon shin sekai
Aquí, podrás escuchar al salir
ここにおいできこえるでしょ
koko ni o ide kikoerudesho
La sinfonía de los sueños, más allá de la imaginación
ゆめのシチュエーションそうぞういじょう
yume no shichueishon sōzō ijō

¿Qué hay en el futuro del camino?
みちのみらいにはなんがあるの
michi no mirai ni wa nan ga aru no?
No lo sé, está bien, se abrirá paso
わからない、それでいい、きりひらくから
wakaranai, sore de ī, kirihiraku kara

No hay opción, no hay opción, no hay salida
しょうがないなんてしょうもないだせい
shō ga nai nante shō mo nai dasei
¿Debería matar mi propio ser?
わがみころしてさんせい
waga mi koroshite sansei?
¿No es inteligente, verdad? (risas)
おりこうちゃんつまらないって（わらい
o rikō-chan tsu mara nai tte (warai)?
¡Lucha más, resiste más!
あがいてもっとあらがって
agaite motto aragattatte
¡No hay nada de 'pobre de mí'!
みじめだなんてしょうもない
mijime da’ nante shō mo nai!
¡Diles que lo digan por su cuenta!
かってにいわせとけって
katte ni iwasetoke tte
¡Sí, woo!
Yeah woo
Yeah woo!

Historias sin sentido, una identidad estúpida
しょうみなはなしばかげたしょうたい
shōmi na hanashi bakageta shōtai
Quemando mi ser, tiempo de diversión
わがみもやしてしょうたいむ
waga mi moyashite shō taimu
No terminará si no es inteligente
おりこうちゃんじゃおわらないって
o rikō-chan ja owaranai tte
¡Levanta un espíritu vengativo y suéltalo todo!
おんりょうあげてぜんぶだしちゃって
onryō agete zenbu dashichatte
¡Baila libremente y desenfrenadamente!
めちゃくちゃじゆうにおどれあんチェイン
mechakucha jiyū ni odore an chein!
¡Diles que lo digan por su cuenta!
かってにいっておくのさ
katte ni itte oku no sa
¡Sí, woo!
Yeah woo
Yeah woo!

No me dejaré ir, no puedo separarme
はなさないはなせないはなれないから
hanasanai hanasenai hanarenai kara

No hay opción, no hay opción, no hay salida
しょうがないなんてしょうもないだせい
shō ga nai nante shō mo nai dasei
¿Debería matar mi propio ser?
わがみころしてさんせい
waga mi koroshite sansei?
¿No es inteligente, verdad? (risas)
おりこうちゃんつまらないって（わらい
o rikō-chan tsu mara nai tte (warai)?
¡Lucha más, resiste más!
あがいてもっとあらがって
agaite motto aragattatte
¡No hay nada de 'pobre de mí'!
みじめだなんてしょうもない
mijime da’ nante shō mo nai!
¡Diles que lo digan por su cuenta!
かってにいわせとけって
katte ni iwasetoke tte
¡Sí, woo!
Yeah woo
Yeah woo!

Historias sin sentido, una identidad estúpida
しょうみなはなしばかげたしょうたい
shōmi na hanashi bakageta shōtai
Quemando mi ser, tiempo de diversión
わがみもやしてしょうたいむ
waga mi moyashite shō taimu
No terminará si no es inteligente
おりこうちゃんじゃおわらないって
o rikō-chan ja owaranai tte
¡Levanta un espíritu vengativo y suéltalo todo!
おんりょうあげてぜんぶだしちゃって
onryō agete zenbu dashichatte
¡Baila libremente y desenfrenadamente!
めちゃくちゃじゆうにおどれあんチェイン
mechakucha jiyū ni odore an chein!
¡Diles que lo digan por su cuenta!
かってにいっておくのさ
katte ni itte oku no sa
¡Sí, woo!
Yeah woo
Yeah woo!