From This Day Forward

De Este Día En Adelante

From This Day Forward

Para retroceder el tiempoTo turn back time
No solo es imposibleIs not only impossible
Sino una ilusión tóxicaBut a toxic delusion
Son los errores los que nos hacen cambiarIt's mistakes that make us change

No solo yo, sino todos nosotrosNot just me but all of us
Hemos sido picados por las lecciones de la vidaHave been stung by life's lessons
Un dolor necesarioA necessary pain
Para convertirnos en las personas que somosTo become the people who we are

Haré las pacesI will make amends
Esto lo juroThis I swear
No voy a fingirI will not pretend
De este día en adelanteFrom this day forward

No aceptaré que la ignorancia es felicidadI won't accept ignorance is bliss
No aceptaré la cobardíaI won't accept cowardice
Enfrenta la verdad o cosecha lo que siembrasFace the truth or reap what you sow
La máscara que usas no protegerá tu almaThe mask you wear won't protect your soul

Yaces en la mugreLay in the filth
Tu vida se ha desviadoYour life's gone adrift
Forjando un lazo con la ilusión y la culpaForging a bond with delusion and guilt
La verdad todos la conocemosThe truth we all know
Pero tu visión está nubladaBut your vision blurred
Afirmando ser un mártirClaiming a martyr
Una mentira tan absurdaA lie so absurd

Haré las pacesI will make amends
Esto lo juroThis I swear
No voy a fingirI will not pretend
De este día en adelanteFrom this day forward

Un juramento habladoA spoken oath
No hace sonidoMakes no sound
Un voto rotoA broken vow
Resuena para siempreEchoes forever

Todos vagamos y caemosWe all wander and fall
En los errores ciertos de la vidaInto life's certain mistakes
Preguntándonos qué se necesitaWondering what it will take
Para limpiarTo wash clean
Todos vagamosWe all wander
Todos titubeamosWe all falter

No me dejaré caerI will not let myself down
No me dejaré ahogarI will not let myself drown
No me dejaré caerI will not let myself down
Me levantaréI will rise
De este día en adelanteFrom this day forward