Son Of The Rain (My Divine Rain)

Hijo De La Lluvia (Mi Lluvia Divina)

Son Of The Rain (My Divine Rain)

Nacido en la temporada de las lluviasBorn in the season of the rains
Mi piel de color es como tu cabelloMy colour skin is like your hair
Mis ojos son las marcas de tu llantoMy eyes are the marks of your weeping
Vivo bajo tu signo, como un espíritu encantadorI live under your sign, as a lovely spirit

'Vago por el mundo sin encontrar mi destino'I wander the world without finding my destiny
De esta manera me llaman...In this way they call me...
De esta manera reclamo mi tronoIn this way I claim my throne
El hijo de la lluvia, el llanto eterno'The son of the rain, the eternal weeping'

Mis llantos se escuchan en toda la tierraMy crying are heard in all the earth
Mientras los lobos aúllan por el hijo perdidoWhile the wolves howl for the lost son
¡Corre a través de la luna! ¡Cubre la luz!Run through the moon! Cover the light!
¡Ensombrece el cielo! Llévame a la nebulosa azulBlacken the sky! Take me to the blue nebulah
Donde me sentiré libreWhere I'll feel free
Y mi alma podrá descansar sus llantosAnd my soul could rest its weepings

'Soy yo, madre, mira mis ojos'It's me, mother, look at my eyes
Tócame con tu mantoTouch me with your robe
Y finalmente podré descansar en tu regazo eterno'And at last I will can rest in your eternal' lap
Seguiré arando la tierraI will follow on plogughing the earth
Vagando por el mundoWandering the world
Porque mi espíritu triste es eternoBecause my sad spirit is eternal
Aunque realmente séAlthough I really know

'Cuando cubres el cielo'When you cover the sky
Mi alma ve sus reflejosMy soul see its reflections
Y mi rostro volverá a sonreírAnd my face will smile again
Porque su madre reconoce a su hijoBecause his mother recongize his son
¡Hijo de la lluvia! ¡Mi lluvia divina!'Son of the rain! My divine rain!'