One More Light To Find

Ein Licht Mehr Finden

One More Light To Find

Ich bin vor der Stimme in meinem Kopf geflohenI've been running from the voice inside my head
Die mir sagt, dass ich besser tot wäreTelling me that I was better off dead
Jede Narbe ist eine Geschichte, die ich nicht löschen kannEvery scar's a story I can't erase
Aber ich lerne jetzt, den Schmerz zu akzeptierenBut I'm learning now to face the pain

Der Spiegel zeigt einen Geist, der ich einmal warThe mirror shows a ghost I used to be
Doch das Feuer in meiner Brust spricht immer noch zu mirBut the fire in my chest still speaks to me
Ich war verloren, ich war blindI've been lost, I've been blind
Aber vielleicht gibt es noch ZeitBut maybe there's still time

Es ist nicht zu spät, um neu zu beginnenIt's not too late, to start again
Um mich aus dem Ende herauszuziehenTo pull myself out from the end
Ich war zerbrochen, ich wurde verbranntI've been broken, I've been burned
Aber ich bin immer noch hier, ich habe gelerntBut I'm still here, I've learned
Es gibt ein Licht mehr zu findenThere's one more light to find
In der Dunkelheit meines GeistesIn the darkness of my mind
Es ist nicht zu spät, um wieder lebendig zu fühlenIt's not too late to feel alive again

Jede Träne hat nur das bewässert, was ich geworden binEvery tear just watered what I've become
Aus den Ruinen eines Krieges, den ich nie gewonnen habeFrom the ruins of a war I never won
Ich kann hören, wie mein Herz zu schreien beginntI can hear my heart begin to scream
Das ist nicht das Ende für michThis is not the end for me

Der Schmerz flüstert immer noch, aber ich gehorche nichtThe pain still whispers, but I don't obey
Ich habe einen Grund gefunden, zu bleibenI've found a reason to stay
Und ich werde nicht verschwindenAnd I won't fade away
Nicht heuteNot today

Es ist nicht zu spät, um neu zu beginnenIt's not too late, to start again
Um mich aus dem Ende herauszuziehenTo pull myself out from the end
Ich war zerbrochen, ich wurde verbranntI've been broken, I've been burned
Aber ich bin immer noch hier, ich habe gelerntBut I'm still here, I've learned
Es gibt ein Licht mehr zu findenThere's one more light to find
In der Dunkelheit meines GeistesIn the darkness of my mind
Es ist nicht zu spät, um wieder lebendig zu fühlenIt's not too late to feel alive again

Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, würde ich diesen Kampf immer noch wählenIf I could turn back time I'd still choose this fight
Denn jeder Fall, den ich gemacht habe, hat mich innerlich am Leben gehalten'Cause every fall I took, kept me alive inside

Ich werde nicht aufgeben, ich werde nicht nachgebenI won't give up, I won't give in
Ich werde wieder aufstehen, ich werde wieder aufstehenI'll rise again, I'll rise again

Es ist nicht zu spät, ich glaube immer nochIt's not too late, I still believe
Es gibt einen Funken in mirThere's a spark inside of me
Aus der Asche werde ich emporsteigenFrom the ashes I will climb
Dieses Herz wird diesmal schlagenThis heart will beat this time
Es gibt ein Licht mehr zu findenThere's one more light to find
Und ich schwöre, ich werde es zum Leuchten bringenAnd I swear I'll make it shine
Es ist nicht zu spät, um wieder zu lebenIt's not too late to live again