Embrace

Abrazo

Embrace

La ausencia agudiza; la presencia fortaleceAbsence sharpens; presence strengthens
Nunca puedes irte completoYou can't ever leave complete
A veces libre pero nunca libertadSometimes free but never freedom
Los sueños destruyen tu sueñoDreams destroy your sleep
La precaución es fatal; sería ganadorCaution's fatal; would be winner
Pero los imprudentes arriesgan su reinoBut the reckless risk their kingdom
Mejor haber tenido y perdido susurranBetter had and lost they whisper
Duda de ellos cuando llorasDoubt them when you weep
No pude escucharI couldn't listen
Podría romperse si escucharaIt might shatter should I hear
Tan solo entonces y estás tan cercaSo alone then and you're so near
La sabiduría más pura de los neciosPurest wisdom of the foolish
Solo la locura de los sabiosOnly folly of the wise
Como una trampa para ratones entraste librementeLike a mousetrap entered freely
Luego se te niega la escapatoriaThen escape denied
La experiencia no contará para nadaExperience will count for nothing
Una mirada tierna se convierte en adicciónTender look becomes addiction
Con este fantasma del que todos han susurradoWith this ghost that all have whispered
Pero tan pocos han vistoBut so few have spied
Me baño en cenizasI bathe in ashes
Donde solía fluir el aguaWhere the water used to flow
Consumido por ecosConsumed by echoes
Busco entre los escombros mi almaSearch the rubble for my soul
No seré tu fantasmaI will not be your ghost
No mientras esté de pie, viva, respireNot while I stand, I live, I breathe
Contra esta distanciaAgainst this distance
Carne y sangre que tus ojos podrían verFlesh and blood your eyes could see
¿Alguna vez extrañas al tú que erasDo you ever miss the you you were
Cuando estabas conmigo?When you were with me?
Extraño al yo que era contigoI miss the me I was with you
¿Hay otra forma de estar juntos?Is there another form of together?
¿Otro modo de estar juntos?Another way of together?
(Solo de guitarra)(Guitar solo)
¿Podríamos crear otra forma de estar juntos?Could we make another form of together?
Forjar otro modo de estar juntosForge another way of together
¿Para salvar a los que somos?To save the likes of us?
En una noche violenta y azotada por el vientoOn a violent, wind-racked night
Con el cielo tan oscuro como secretosWith the sky as dark as secrets
Conduce hasta que escuches el océanoDrive until you hear the ocean
Chocar contra las rocasCrash against the rocks
Sube a la roca más lejanaClimb out to the farthest boulder
Párate rodeado por la furiaStand surrounded by the fury
Arquea tu espalda; extiende tus brazos y exhalaArch your back; throw out your arms and exhale
Hermanado con el vientoKindred with the wind
Fibra de una tormentaFiber of a storm
Disuélvete en la espumaDissolve into the spray
Lejos esperaré por tiFar away I will await you
En medio de un mar de recuerdos palpitantes'Midst a sea of pounding memories
En mi tormenta interminable siento tu aroma llegarIn my never-ending storm I feel your scent arrive
Me abriré una vez másWill be open once again
A ti presionando suavemente contra míTo you pressing soft against me
Toma tu aliento en mi pechoTake your breath into my chest
Reconoce este calor dentroRecognize this heat inside
Cerraré mis brazos alrededorI will close my arms around
Fuertemente, tan apretado por la vida; por el amorTightly, ever so tight for life; for love
Te abrazaréI will embrace