Heart On A Sleeve

Corazón en una manga

Heart On A Sleeve

Si siento mis nervios cortarse en los extremosIf I feel my nerves slice open at the ends
Cuando siento que algo me está destrozandoWhen I sense there's something rippin' me to shreds
Otro día; otra masacreAnother day; another massacre
Otra página; otra violaciónAnother page; another rape
¿La bondad es real o es opio en mis venas?Is goodness real or is it opium in my veins?
Estas paredes de papel de felicidad no detienen los sonidos del dolorThese paper walls of happiness don't stop the sounds of pain
No puedo apagar todo el dolorI can't turn off all the pain
Sigue llegando; todo el dolorIt keeps coming; all the pain
Ojos en revistas en blanco con dolorEyes in magazines blank with pain
Átame donde no pueda correrTie me out where I can't run
Hazme el ceboMake me the bait
Tráelo; tráeloBring it on; bring it on
Quiero dormir el sueño de los bebés en el úteroI wanna sleep the sleep of babies in a womb
Pero incluso desde lejos te escucho llorar en tu habitaciónBut even from afar I hear you crying in your room
Hay cien mil habitacionesThere's a hundred thousand rooms
Cien mil heridasHundred thousand wounds
Despiértame; arrástrameWake me up; drag me along
Estaré esperandoI'll stand and wait
TráelosBring them on
No me iré para salvar alguna pieza artificial de tranquilidadI won't leave to save some artificial piece of mind
Girar la cabeza y fingir que esta mierda es de alguien más; no míaTurn away and make believe this shit is someone else's; not mine
Corazón, corazón en una mangaHeart, heart on a sleeve
SíYeah
(Solo de guitarra)(Guitar solo)
Corazón, corazón en una mangaHeart, heart on a sleeve
Corazón, corazones en una mangaHeart, hearts on a sleeve
Este corazón afuera en una mangaThis heart out on a sleeve
Mi corazón; toma lo que necesitesMy heart; take what you need
(Solo de guitarra)(Guitar solo)
Oh, no me engañaré para sobrevivir esta vida intactaOoh, I won't jade myself to make it through this life intact
Lanzarme al dolor y soñarThrow myself into the pain and dream
Todos podríamos regresarWe all might make it back