Spin

Girar

Spin

El sol; nube se escondeThe sun; cloud hides
Y las sombras desaparecenAnd shadows disappear
Una gota golpea la mejillaA drop strikes cheek
Y se une a las huellas ya existentesAnd parallels the tracks already there
Bueno, si caen un millón másWell, if a million more rain down
La hierba marchita podría levantarseSickly wilted grass might stand
Así que sigue y empápame completamenteSo go ahead and soak me wet
Está bien para mí hoyIt's fine with me today
Hoy, amo mis lágrimasToday, I love my tears
Hoy, planeo llorarToday, I plan to cry
No quiero arreglar estoDon't want to make this better
Hoy el dolor se siente correctoToday the hurt feels right
Un tonto diríasA fool you'd say
Si buscara la tristezaIf I went seeking sorrow
Pero perseguir la felicidad me ha dejado aquí preocupadoBut chasing happiness has left me here to worry
Frustración; mi ladrónFrustration; my thief
El tesoro sutil que falta en la cajaThe subtle treasure missing from the box
El calendario los ha puesto hoyCalendar has put them in today
Así que me sentaré y veré cómo el mundo simplemente giraSo I'll sit back and watch the world just spin
(Solo de guitarra)(Guitar solo)
¿Estoy tan sorprendido?Am I so surprised?
¿No leo el periódico?Don't I read the paper?
¿O escucho lo suficientemente cercaOr listen close enough
Cuando los amigos cuentan esa visita trágica?When friends recount that tragic visitation
Todos ustedes leprosos de rostro triste vienen a arruinar mi baileAll you sad-faced lepers come to ruin my dance
Tú eras el baileYou were the dance
Y yo simplemente no podía verAnd I just couldn't see
Lo siento si huí de tiI'm sorry if I ran from you
Ven ahora, nos lameremos las heridas mutuamenteCome now, we'll lick each other's wounds
No es un crimen sucio llorarIt's not a filthy crime to weep
Hoy, amo mis lágrimasToday, I love my tears
Hoy, planeo llorarToday, I plan to cry
No quiero arreglar estoDon't want to make this better
Hoy el dolor se siente correctoToday the hurt feels right
Así que me sentaré y veré cómo mi mundo simplemente giraSo I'll sit back and watch my world just spin
El girasol azul y amarillo se difumina a verdeThe blue and yellow pinwheel blurs to green
Me doleré y lamentaré luego sanaréI'll hurt and grieve then heal
Tan limpio seréSo clean I'll be
Tan limpio; sabré que el canto de los pájaros por la mañana es para míSo clean; I'll know the morning birdsong is for me
Sabré que el canto de los pájaros por la mañana es para míI'll know the morning birdsong is for me