Dark Riots From Angband

Rebeliones Oscuras Desde Angband

Dark Riots From Angband

Desde su trono alto y más oscuroFrom his high and darkest throne
Él medita su venganza en soledadHe broods his own revenge alone
Fuegos, humos y tierras tenebrosasFires, smokes and creepy lands
Orcos surgen de sus manosOrcs arise from his hands

¡Maestro! ¡Maestro!Master! Master!
Listos para servir a tu oscuro propósitoReady to serve your dark purpose
Nuestra victoria está tan cercaOur victory is so close
¡El trueno retumba, los fuegos arden!Thunder rumbles, the fires burn!

Bajo tu fortaleza creasBeneath your fortress you create
La fuerza impactante de nuestro odioThe striking force of our hate
Los elfos y hombres no pueden resistirThe elves and men cannot resist
Nuestro poderoso acero porque existesOur mighty steel ‘cause you exist

¡Señor Oscuro! ¡Señor Oscuro!Dark Lord! Dark Lord!
Listo para luchar y morir a tu ladoReady to fight and die at your side
Contra los Valar y la LuzAgainst the Valar and the Light
¡Fuego, humos, cielo ennegrecido!Fire, fumes, blackened sky!

Entonó una canción de hechiceríaHe chanted a song of wizardry
Gritó maldiciones de traiciónHe yelled curses of treachery
Desde AngbandFrom Angband
¡Rebeliones oscuras agitan el alma!Dark riots rouse the soul!

Toda la tierra caeráThe whole earth will fall
Por la gloria de todos nosotrosFor the glory of us all
Desde AngbandFrom Angband
¡Los humos negros cegarán tus ojos!Black fumes will blind your eyes!

Más allá del mundo occidental, en la arenaBeyond the western world, on sand
En la arena de perlas en la Tierra de los ElfosOn sand of pearls in Elvenland
Las nubes se congregaron, la oscuridad se alzaThe clouds gathered, the darkness rise
En Valinor, los Valar lloranIn Valinor, the Valar cries

El lobo aúlla. Los cuervos huyenThe wolf howls. The ravens flee
El hielo murmura en las bocas del MarThe ice mutters in the mouths of the Sea
En desesperación los cautivos en Angband lamentanIn despair the captives in Angband mourn
¡El trueno retumba, los fuegos arden!Thunder rumbles, the fires burn!