Embriagados

Embriagados

Embriagados

Más cerca del cielo, el fuegoMais perto do céu, o fogo
El brillo de la mirada, los colores, el fríoO brilho do olhar, as cores, o frio
Encontró la verdad en la orilla del ríoEncontrou a verdade na beira do rio
En las montañasNas montanhas
Pureza inusual, alma realPureza incomum, alma real
Camino, constancia, siempre igualCaminho, constância, sempre igual
Un amor diferente, nada comúnUm amor diferente, nada comum
Pero los celos nos llevaron a la oscuridadMas o ciúme nos levou para escuridão

{estribillo}{refrão}

En el bosque, embriagadosNa floresta, embriagados
Nos arrastraron hacia el pueblo muertoNos puxaram para a vila morta
Extrajeron la pureza, el amorExtraíram a pureza, o amor
No quedó nada másNão sobrou mais nada
EmbriagadosEmbriagados
Ellos quieren atraparnos ahoraEles querem nos prender agora
En un lugar donde la luz no llegaEm um lugar onde a luz não vai
Y si la fuerza no está en nosotrosE se a força não estiver em nós
No quedará nada másNão vai sobrar mais nada
EmbriagadosEmbriagados

La fuerza está en nosotrosA força está em nós
Salimos de ese lugar, pueblo muertoSaimos daquele lugar, vila morta
En medio de la oscuridad, pueblo muertoNo meio da escuridão, vila morta
Reflejo de la poblaciónEspelho da população

Los aires de ese lugarOs ares daquele lugar
Nos hacían dañoNos faziam mal
Pero cuando estamos embriagadosMas quando embriagados
Todo es normalÉ tudo normal

{estribillo 2x}{refrão 2x}