Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Cristal Love (그대 내게 다시 돌아오지 마요)

En Sokum (은소금)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cristal Love (그대 내게 다시 돌아오지 마요)

그대는 날 잊었나요geudaeneun nal ijeonnayo
난 그대 생각에 잠 못 이루고 있어nan geudae saenggage jam mot irugo isseo

이 밤이 너무 길었나i bami neomu gireonna
나는 아직 이 적막이 익숙해지지 않아naneun ajik i jeongmagi iksukaejiji ana

새로 산 옷을 입어봐도saero san oseul ibeobwado
그대가 없으니 다 소용없어geudaega eopseuni da soyong-eopseo

우리 함께한 계절이 돌아와uri hamkkehan gyejeori dorawa
난 끊임없이 그댈 그리겠지nan kkeunimeopsi geudael geurigetji

그대 내게 다시 돌아오지 마요geudae naege dasi doraoji mayo
나의 하루가 깨지지 않도록naui haruga kkaejiji antorok

맘이 쉽게 저물진 않겠지만mami swipge jeomuljin an-getjiman
그때처럼 영원히geuttaecheoreom yeong-wonhi
날 더는 찾지 말아 줘nal deoneun chatji mara jwo

내리는 빗방울 속에naerineun bitbang-ul soge
맘을 다 알면서도 외면했었던mameul da almyeonseodo oemyeonhaesseotdeon

끝없는 물속으로kkeuteomneun mulsogeuro
더 깊게 빠지는 것만 같아deo gipge ppajineun geonman gata

그때로 되돌아간다면geuttaero doedoragandamyeon
우리는 달라질 수 있었을까urineun dallajil su isseosseulkka

이제 와 후회 소용없겠지만ije wa huhoe soyong-eopgetjiman
가끔은 그때가 그립더라고gakkeumeun geuttaega geuripdeorago

그대 내게 다시 돌아오지 마요geudae naege dasi doraoji mayo
나의 하루가 깨지지 않도록naui haruga kkaejiji antorok

맘이 쉽게 저물진 않겠지만mami swipge jeomuljin an-getjiman
그때처럼 영원히geuttaecheoreom yeong-wonhi
날 더는 찾지 말아 줘nal deoneun chatji mara jwo

언젠가 시간이 지나면eonjen-ga sigani jinamyeon
그대 없이 나 미소 짓겠죠geudae eopsi na miso jitgetjyo

우연히 다시 만나면uyeonhi dasi mannamyeon
아무 일 아닌 것처럼amu il anin geotcheoreom
그댈 스쳐 지날 수 있길geudael seuchyeo jinal su itgil

그대 내게 다시 돌아오지 마요geudae naege dasi doraoji mayo
나의 하루가 깨지지 않도록naui haruga kkaejiji antorok

맘이 쉽게 저물진 않겠지만mami swipge jeomuljin an-getjiman
그때처럼 영원히geuttaecheoreom yeong-wonhi
날 더는 찾지 말아 줘nal deoneun chatji mara jwo

Amor de Cristal

¿Me has olvidado?
No puedo conciliar el sueño pensando en ti

¿Esta noche fue muy larga?
Aún no me acostumbro al silencio

Aunque me ponga ropa nueva
No sirve de nada si no estás

Las estaciones en las que estuvimos juntos regresan
Y constantemente te extrañaré

Por favor, no vuelvas a mí
Para que mi día no se rompa

Aunque mi corazón no se apague fácilmente
No me busques más como lo hiciste entonces

En medio de las gotas de lluvia
Sabías todo sobre mi corazón, pero lo ignoraste

Como si me estuviera hundiendo más
En un mar interminable

Si pudiéramos volver a ese momento
¿Podríamos haber cambiado?

Ahora es inútil arrepentirse
Pero a veces echo de menos esos días

Por favor, no vuelvas a mí
Para que mi día no se rompa

Aunque mi corazón no se apague fácilmente
No me busques más como lo hiciste entonces

Algún día, cuando pase el tiempo
Sonreiré sin ti

Si nos encontramos de nuevo por casualidad
Espero poder pasar junto a ti
Como si nada hubiera pasado

Por favor, no vuelvas a mí
Para que mi día no se rompa

Aunque mi corazón no se apague fácilmente
No me busques más como lo hiciste entonces


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de En Sokum (은소금) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección