Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13

Love Makes You Do Thangs

En Vogue

Letra

El amor te hace hacer cosas

Love Makes You Do Thangs

Aquí voy de nuevoHere I go again
Supongo que no puedo fingirI guess I can't pretend
Soy un tonto por amor puro, amigoI'm a sucker for pure love, my friend
Siempre me encuentro pensandoI find myself always thinking
En ese primer fin de semana románticoAbout that first romantic weekend
Es como si no hubiera nada más que hacerIt's like there's nothing else to do
Sino sentarme y fantasear contigoBut sit and fantasize of you

(El amor, el amor, el amor) el amor te hace hacer cosas (hacer cosas)(Love, love, love) love makes you do thangs (do thangs)
(El amor, el amor, el amor) te hace hacer cosas (hacer cosas)(Love, love, love) makes you do thangs (do thangs)

No puedes luchar contra ello, de todos modosYou can't fight it, anyway
Te agarra por el corazónIt grabs you by the heart
Y te hace alejarteAnd makes you walk away
Hasta ahora, me diste amorSo far, you gave me love
¿Qué más podría estar pidiendo?What more could I be asking for
Lo haré enojar y se iráI'll make him mad he leaves
Porque no me iré completamente de mí'Cause I won't go all the way from me

El amor, el amor, el amor (el amor te hace)Love, love, love (love makes you)
Te hace hacer cosas (hacer cosas)Makes you do thangs (do thangs)
El amor, el amor, el amor (el amor te hace hacer cosas)Love, love, love (love makes you do thangs)
Te hace hacer cosas (hacer cosas)Makes you do thangs (do thangs)

Cartas todo el tiempoLetters all the time
¿Por qué no puedo simplemente decir lo que pienso?Why can't I simply say what's on my mind
Tengo que hacerlo más difícil, cosas con frases poéticasI got to make it harder, thangs with poetic sayings
Por qué es tan difícil ver las señales de amor frente a míWhy it's so hard to see the signs of love in front of me
Quizás no creo que pueda haber amor para míMaybe I don't believe there could ever be a love for me

Te encuentras un poco confundidoFind yourself a bit confused
Te preguntas por qué estás haciendo cosas que normalmente no haces en la vidaWonder why you're doin' things you don't normally do in life
Tengo noticias para ti, es lo mismo para todosI got news for you, it's the same for everyone
Una vez que estás dentro, no puedes ganar, así que más vale que te diviertasOnce you're in you can't win, so you might as well have fun

El amor (amor)Love (love)
Te hace hacer cosas (hacer cosas)Makes you do thangs (do thangs)

Si eliges no escucharmeIf you choose not listen to me
No digas que no te advertí, un día el amor vuelve para atormentarteDon't you say I didn't warn you, one day love comes back to haunt you
No te dejes engañar, cariño, es lo mismo para todosDon't be fooled, baby, it's the same for everyone
Una vez que estás dentro, no puedes ganar, así que más vale que te diviertas, hooOnce you're in you can't win, so you might as well have fun, hoo

El amor (amor)Love (love)
Te hace hacer cosasMakes you do thangs
Hacer cosas (hacer cosas)Do thangs (do thangs)
Te hace hacer cosas (hacer cosas)Makes you do thangs (do thangs)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de En Vogue y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección