Vie de Chien

Vida de Cão

Vie de chienVida de cão
Dormir avec des puces sur le matelas,Dormir com pulgas no colchão,
Vie de chienVida de cão
Lécher les bottes du patron,Lamber as botas ao patrão,
Vivre devant la télé,Viver da televisão,
Travailler dans le bâtimentTrabalhar na construção
Et le dimanche,E ao domingo,
Aller avec une pute à la pension.Ir com um puta para a pensão.

Vie de chienVida de cão
C'est ne pas pouvoir dire non,É nao puder dizer que não,
Vie de chienVida de cão
C'est croiser un porcin,É encontrar um porcalhão,
Manger de la merde au lieu de pain,Comer merda em vez de pão,
Engraisser le requinEngordar o tubarão
Et le dimanche,E ao domingo,
Boire du rouge à la bouteille.Beber tinto do garrafão.

Vie de chienVida de cão
Vivre à la merci de la libido,Viver à vista de tesão,
Vie de chienVida de cão
C'est s'effondrer sur le bitume,É desabar no alcatrão,
Glisser sur une merde,Escorregar num cagalhão,
Se prendre la tête dans le sol,Bater com as trombas no chão,
Et en plus...E ainda por cima...
Putain,Foda-se,
Se faire écraser par un camion!Ser esmagado por um camião!