Menina Azul (surf)

Chica Azul (surf)

Menina Azul (surf)

Señor doctorSenhor doutor
Dame pastillas para dormir, ahDê-me comprimidos para dormir, ah
Desde que la viDesde que a vi
No puedo dormir más, ahQue não consigo mais dormir, ah

Chica azul-ulMenina azul-ul
Chica azul-ulMenina azul-ul
Chica azul-ul, ah-ahMenina azul-ul, ah-ah
Chica azul-ul, ah-ahMenina azul-ul, ah-ah

Estoy tan deprimidoEstou tão deprimido
Sin saber qué hacerSem saber que fazer
Pobre y mal vestidoPobre e mal vestido
Con la barba por hacerComa a barba por fazer

Y pienso en ti todo el tiempoE penso em ti a toda a hora
Pienso en ti toda la nochePenso em ti pela noite fora
Oh-ohOh-oh

Chica azul-ulMenina azul-ul
Chica azul-ulMenina azul-ul
Chica azul-ul, ah-ahMenina azul-ul, ah-ah
Chica azul-ul, ah-ahMenina azul-ul, ah-ah

¿Y ahora?E agora?
Sí, ahoraSim agora
Somos como dos caminosSomos como dois caminhos
ParalelosParalelos
(Que deben separarse)(Que se devem separar)
Que se cruzan en el infinitoQue se cruzam no infinito

Yo por mi ladoEu para o meu lado
Tú por tu ladoVocê para o seu lado
Cada uno por su ladoCada um para o seu lado
En este caosNeste caos
El infinitoO infinito
Que es el UniversoQue é o Universo
Del amorDo amor

Y rosas y colores y flores de todos los coloresE rosas e cores e flores de todas as cores
Pasear contigo por el jardín, amar es tan buenoPassear contigo pelo jardim, amar é tão bom
Y la mano con la manoE a mão pela mão
Y el pie con el pie es-é-é-é-éE o pé pelo pé é-é-é-é-é
¿No es así?Não é?
Pues síPois é
Pues síPois é

Chica azul-ulMenina azul-ul
Chica azul-ulMenina azul-ul
Chica azul-ulMenina azul-ul

Olas de siete metros más siete tiburonesOndas de sete metros mais sete tubarões
Quien quiera ir a Hawaii necesita tener shortsQuem quer ir ao Hawaii precisa de ter calções
Mi tabla nueva tiene dieciocho canaletasA minha tábua nova tem dezoito canaletas
Dicen que es bueno para el bottom, pero yo creo que es pura mentiraDizem que é bom para o bottom, mas eu acho que é só tretas
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Vamos a surfearVamos surfar
Vamos a surfearVamos surfar
Tú vas a surfearTu vais surfar
Vamos a surfearVamos surfar

El gallo de Carcavelos es lija para surfearO galo de Carcavelos é lixa do para surfar
El agua huele a lo que mi trasero va a dejar allíA água cheira àquilo que o meu cu lá vai deixar
Tengo una tabla nueva y unos shorts con palmerasTenho uma tábua nova e uns calções com palmeiras
Solo me falta aprender a nadar con manguitosSó me falta aprender a nadar se braçadeiras
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Surf, surfSurf, surf
Vamos a surfearVamos surfar
Vamos a surfearVamos surfar
Tú vas a surfearTu vais surfar
Vamos a surfearVamos surfar

Olas de siete metros y más siete tiburonesOndas de sete metros e mais sete tubarões
Quien quiera ir a Hawaii necesita tener shortsQuem quer ir ao Hawaii precisa de ter calções
El color de mi cabello cambia todas las semanasA cor do meu cabelo muda todas as semanas
A veces es moreno, a veces es color de plátanosNumas é moreno, noutras é cor de bananas
PlátanosBananas
PlátanosBananas
Plá-Bana-
Plá-Bana-
Plá-Bana-
Plátano-naBanana-na
PlátanoBanana

PlátanoBanana