Sleep Forever

Dormir para siempre

Sleep Forever

Era la mitad de la noche; tomé un paseo para buscarteIt was the middle of the night; I took a drive to search for you
Un juego de escondite para aquellos que no quieren ser encontradosA game of hide and seek for those not wanting to be found
La lluvia seguía cayendo, yo seguí arrastrandoThe rain kept falling, I kept on crawling
No me detendré hasta que el amanecer me desaparezcaI will not stop until the sunrise wears me down

Sangré mi corazón y mi alma para grabar — No te dejaré dormir para siempreI bled my heart and soul to tape – I won’t let you sleep forever
Me mantendré fuerte con mis hermanos. No te dejaré dormir para siempreI’ll stand strong with my brothers – I won’t let you sleep forever
Me desperté de un sueño anoche; los sudores fríos no me derribaránI woke up from a dream last night; cold sweats won’t tear me down
Me encontré acurrucado en sábanas, sin almohada para descansar mi cabezaI found myself cuddled in sheets, no pillow to rest my head

Yo seguía gritando, tú seguías caminandoI kept on screaming, you kept on walking
Si te apartas del camino, me pondré a pruebaIf you stray from the path, I’ll put myself to the test
Sangré mi corazón y mi alma para grabar — No te dejaré dormir para siempreI bled my heart and soul to tape – I won’t let you sleep forever
Me mantendré fuerte con mis hermanos. No te dejaré dormir para siempreI’ll stand strong with my brothers – I won’t let you sleep forever

Todo lo que quiero es que escuches esta canciónAll I want is you to hear this song
Todo lo que quiero es que escuches esta canciónAll I want is you to hear this song
Seguí gritando... no estás solo, no estás soloI kept on screaming – you’re not alone, you’re not alone
No estás solo, no estás solo, no estás solo, no estás soloYou’re not alone, you’re not alone, you’re not alone, you’re not alone