Carmencita

Carmencita

Carmencita

It's a little bit of heatEs un poco de calor
And the glass breaks in the fireY el cristal se rompe al fuego
There's a snitch angelHay un angel delator
Who celebrates your successes, and you don't seeQue celebra tus aciertos, y no ves

The fear of not being ableEl temor a no poder
to get up if you fallLevantarte si caes
Turns you into a beingTe transforma en un ser
With different rituals, and you loseCon distintos rituales, y perdés

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Hey! Hey! Let's vibrateHey! Hey! Vamos a vibrar
While the roses dry in the sunMientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Let's singHey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita don't leave me,Carmencita no me dejes,
Carmencita don't leave meCarmencita no me dejes
Carmencita don't leave me for nowCarmencita no me dejes por ahora
For now, for now...Por ahora, por ahora...

It's a little bit of heatEs un poco de calor
And the pain fades awayY el dolor se desvanece
That snitch angelEse angel delator
Always looks after your luck, you knowSiempre cuida por tu suerte, ya sabés

The fear of not being ableEl temor a no poder
to get up if you fallLevantarte si caes
Turns you into a beingTe transforma en un ser
With different rituals and you loseCon distintos rituales y perdes

Oh, oh, oh...Oh, oh, oh...

Hey! Hey! Let's vibrateHey! Hey! Vamos a vibrar
While the roses dry in the sunMientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Let's singHey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita don't leave me,Carmencita no me dejes,
Carmencita don't leave meCarmencita no me dejes
Carmencita don't leave me, for nowCarmencita no me dejes, por ahora
For now, for now, for nowPor ahora, por ahora, por ahora

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Hey! Hey! Let's vibrateHey! Hey! Vamos a vibrar
While the roses dry in the sunMientras secan en el sol las rosas
Hey! Hey! Let's singHey! Hey! Vamos a cantar
Carmencita don't leave me,Carmencita no me dejes,
Carmencita don't leave me for nowCarmencita no me dejes por ahora
For now, for now, for now.Por ahora, por ahora, por ahora.