Face First

Cara primero

Face First

Comprometerse, someterse a la intimidadCommit yourself, submit to intimacy
A tu verdadero yo, al que olvidas cada vezTo your true self, to the one you forget every time

Si usted debe ser vilipendiadoIf you must be vilified
Para purificarseTo be purified
Serás justificadoYou'll be justified
En el interiorOn the inside
Finalmente vivoFinally alive

No sé el destino, sólo espero encontrarte allíI don't know destination, I just wait to find you there
Te escondes detrás de una miradaYou just hide behind a stare
No sé condenación, me encanta asumir tu culpaI don't know condemnation, I just love to take your blame
Tenga placer en el precio que pagoTake pleasure in the price I pay
No, no sé por dónde empiezo y tú terminasNo I don't know where I begin and you end
Así que sigue esta vena al corazón que sangra entre todos nosotrosSo follow this vein to the heart that bleeds between us all

Comprometerse, someterse a la intimidadCommit yourself, submit to intimacy
(Di lo que te han dicho y enseñado y forzado mientras te quejas)(Say what you've been told and taught and forced while you complain)
A tu verdadero yo, al que olvidas cada vezTo your true self, to the one you forget every time

Debes ser vilipendiado para ser purificadoYou must be vilified to be purified
Serás justificado por dentroYou'll be justified on the inside
Finalmente vivoFinally alive

Veo complicaciones interminablesI see endless complication
Y la frustración ilimitada causada por todo lo percibido como defectosAnd limitless frustration caused by everything perceived as flaws
Todo lo que sé es dominaciónAll I know is domination
La ecuación sin esfuerzo utilizada para sentir algo de tiThe effortless equation used to ever feel a thing from you
No, no siento que sigamos ascendiendoNo I don't feel as if we're still ascending
Vuelve a caer la cara primero y cumple con el finalFall back down face first and meet the ending

Bajar de nuevo la cara primeroFall back down face first
Y caer de nuevo hacia abajo cara primeroAnd fall back down face first
Y caer de nuevo hacia abajo cara primeroAnd fall back down face first
Y caer de nuevo hacia abajo cara primeroAnd fall back down face first

Nunca creí que la puerta se cerraría sobre míI never believed that the door would close on me
Cuando te vayas, ¿me arrodillaría de nuevo?As you leave, would I fall back down to my knees?
Di lo que te han dicho y enseñado y forzado mientras te quejasSay what you've been told and taught and forced while you complain
Di lo que te han dicho y (di qué)Say what you've been told and (say what)

Comprometerse, someterse a la intimidadCommit yourself, submit to intimacy
A tu verdadero yo, al que olvidas cada vezTo your true self, to the one you forget every time

Debes ser vilipendiadoYou must be vilified
Para purificarseTo be purified
Serás justificadoYou'll be justified
En el interiorOn the inside
Finalmente vivoFinally alive